代の意味
- (Ⅰ)(1)代わる.代わってする.
等同于(请查阅)代课.
等同于(请查阅)代办.
我代你写/私が代わりに書いてあげよう.
代人受过/他人に代わりとがめを受ける.
请你给我代买一个/私の代わりに一つ買ってください.
用筷子代叉子 chāzi /はしをフォークの代わりに使う.
(2)代理(となる).
主任不在时,由老王代/主任が不在のときは王さんが代理となる.
代局长/(局長不在の時に置く)局長代理.
(3)〈姓〉代[だい?たい]?タイ.
(Ⅱ)(1)歴史の時代区分.代.
古代/古代.
近代/近代.
当 dāng 代英雄/現代の英雄.
(2)世代.ジェネレーション.
第二代/次の世代.二世.
代代相传 xiāngchuán /一代一代と伝わっていく.
三代工人/三代続きの労働者.
爱护 àihù 下一代/若い世代を大事にする.
(3)〈地質〉地質時代を最も大きく分けた区分.代.
古生代/古生代.
- 世?代 yo よ (1)〔世の中〕世shì,世上shìshang;[世間]人世rénshì,人间rénjiān,人寰rénhuán『書』;社会shèhuì,世界shìjiè. $世?代の終わり/世界末日. $世?代に聞こえた名所/闻名于世〔著名〕的名胜. $世?代に知られない人/默默无闻的人;不出名的人. $世?代に入れられない人/不容于世的人;被社会遗弃yíqì的人. $世?代にまれな品/世上罕见h
- 代...问候 に贈り物を にチップをやる
- 哀帝 (代) 北魏哀帝
- 建国 (代) 建国
- 代 (五胡十六国) 代国
- 中村狮童 (第2代) 中村獅童 (2代目)
- 京急1000型电车 (2代) 京急1000形電車 (2代)
- 京急1000形電車 (2代) 京急1000型电车 (2代)
- 京急600形電車 (3代) 京急600型电力动车组
- 東急6000系電車 (2代) 东急新6000系电车
- 仡佬族 コーラオ( Gelao )族. 『参考』中国西南の少数民族の一つ.言語的には漢?チベット語族に属するが,系統は不明.主に貴州省西部に居住し,農業に従事する.
- 仡仡 (1)勇ましい. (2)高大である.
- 代々木 代代木
- 仡 仡yì ◎↓ 『異読』【仡 gē 】
- 代々木上原駅 代代木上原站
- 仟 仟qiān “千”の大字.▼契約書?証書類の数字や金額を書くのに用いる.
例文
- そのとき,任意の代入において,βm_jの値とγu_kの値は同値である.
此时,任意的代入中,βm_j的值和γu_k的值相等。 - そのとき,任意の代入において,βm_jの値とγu_kの値は同値である.
此时,任意的代入中,βm_j的值和γu_k的值相等。 - 1)想定されるターゲットを列挙する(端末ノードの表現で代用できる).
1)列举假定的目标(可以用末端节点的表现加以代用)。 - 1)想定されるターゲットを列挙する(端末ノードの表現で代用できる).
1)列举假定的目标(可以用末端节点的表现加以代用)。 - 遺伝子発現作用の研究は、20世紀90年代から現在に集中する。
而对基因表达作用的研究,主要集中于20世纪90年代末期至今. - 遺伝子発現作用の研究は、20世紀90年代から現在に集中する。
而对基因表达作用的研究,主要集中于20世纪90年代末期至今. - アジア人の中でも肥満と代謝症候群の関係は異なっていた事が報告された。
报告了在亚洲人中,肥胖和代谢综合征的关系也存在差异。 - アジア人の中でも肥満と代謝症候群の関係は異なっていた事が報告された。
报告了在亚洲人中,肥胖和代谢综合征的关系也存在差异。 - 次に目的語が代名詞となっている場合の「が」と「は」を比較する(表)
下面就宾语作代词的情况下的[が]和[は]进行比较[表] - 次に目的語が代名詞となっている場合の「が」と「は」を比較する(表)
下面就宾语作代词的情况下的[が]和[は]进行比较[表]