倣う中国語の意味

• ならう1
  2
  倣　う
  【自五】
  仿效;效法う吧，要，想，让，请

• う    吧，要，想，让，请
• 値    ね3 0 値 【名】 价钱;价格;价值(同ねだん) あたい 0 価 ;値 【名】 价值;价钱;数值
• 倣い盤    靠横机床，模制机，仿形机床
• 値ごろ    ね頃 价钱适当。 例: 値ごろだから買っておこう 价钱正合适，买下吧。
• 倣い旋盤    仿形车床
• 値ざや    ね鞘 市价差额，差价。
• 倣い削り    仿形切削
• 値する    あたいする 0 値 する;価 する 【自サ】 值;价值相当于...;值得;有...价值
• 倣    ホウ ならう 仿。 例: 模倣(もほう)。
• 値上がり    ねあがり 0 値上がり 【名】 【自サ】 价格上涨;涨价
• 倡首    率先して主張する.

• 組織ドプラー法で距離の判明している２点の運動速度を検出すれば，２点の速度の差を２点間の長さで割ったものがストレインレート（ｓｔｒａｉｎ　ｒａｔｅ＝心筋速度勾配）となり，ストレインレートを時間積分することでストレインが算出できることになる（心筋では力の掛かっていない状態での初期長が分からないことや，時間積分して算出することにより発生する誤差などを考慮すれば，厳密には物理学でいうストレインと同義語ではないが，ストレインという呼称が普及しているのでここではそれに倣う）。
  如果用组织多普勒测出已知距离的两点的运动速度，用两点速度的差除两点的距离得出的值成为应变率（ｓｔｒａｉｎ　ｒａｔｅ　＝心肌速度倾斜），利用时间导数应变可以算出应变率（心肌无外力作用状态的初长度不明，如果考虑通过时间导数算出发生误差等的话，严密的来说和物理学的应变并不是同义词，但是因为应变这个的名称正在普及所以这里效仿）。