入り中国語の意味
- いり
0
入り
【名】
入;进入;带有;掺入;装;盛;收入;费用;开支;开始;进来的人数入【熟語】插入,出入,混入,加入,介入,进入,阑 lán 入,潜 qiá...
- 入 【熟語】插入,出入,混入,加入,介入,进入,阑 lán 入,潜 qiá...
- ふ入り 彩斑;花斑
- 不入り ふいり 0 不入り 【名】 【形動】 (演剧,电影,杂耍等的)客少,上座少
- 中入り なかいり 40 中 入り 【名】 (相扑,演剧等的)中场休息时间
- 入り口 いりぐち 0 入り口 【名】 门口;入口;起头
- 入り婿 入赘,养老女婿
- 入り日 いりひ 0 入り日 【名】 落日;夕阳
- 入り江 いりえ 0 入り江 【名】 湖岔;海湾
- 入り海 いりうみ 30 入り海 【名】 海湾
- 入り潮 落潮,退潮,满潮
- 入り用 いりよう 0 入り用 【名】 【形動】 必要的费用;需要
- 入り目 费用,花费
- 内入り うちいり 0 内 入り 【名】 偿还债务或贷款的一部分;收入;赚项
- 出入り でいり 01 出入り 【名】 【自サ】 出入;收支;金钱出入;(因买卖或职业关系)常来常往;争吵;纠纷;凹凸(同でこぼこ) ではいり 01 出入 り;出這入り 【名】 【自サ】 出入(同でいり);(数字的)出入;差额;凹凸不平;(待遇)不公正,不公平
- 図入り ずいり 0 図入り 【名】 带插图
例文
- 分離1つの物体が入り,それぞれ異なるクラスに属する複数の物体になるもの.
分离一个物体进入,分成分别属于不同类的复数物体。 - つまり,端末の待機状態は電源が入り,ログイン画面が表示された状態であった.
也就是说,终端待机状态电源接通,显示登陆界面。 - 混合それぞれ異なるクラスに属する複数の物体が入り,1つの物体になるもの.
混合分别属于不同类的复数物体进入,成为一个物体。 - これは,2週目に入りロボットが徐々に飽きられてきたことを示すと考えられる.
这可以考虑为进入第2周后机器人渐渐遭到了厌烦。 - 移動体通信ネットワークシステムは端末がLAへの出入りを行うたびにLUを行う.
移动体通信网络系统在终端出入LA时运行LU。 - パーティやデートの前にお気に入りの香水を付けられることでしょう。
想必大家在舞会以及约会之前,都会搽上自己中意的香水吧。 - 友人の誕生日にメッセージ入りの音楽を贈るなどの使用方法が考えられる.
可以考虑在朋友的生日赠送带消息的音乐等情况下使用。 - 繊維気管支鏡検査では、右肺下葉外段の入り口が白い新生物より閉塞された。
纤支镜检查见右肺下叶外段开口白色新生物阻塞管腔. - そのうち,1人は3グループに入り,各方式のワークフローの用件を出題した.
其中,1人进入3组,负责各种方式工作流的出题。 - ただ,原著はすでに絶版になっていて手に入りにくいので,翻訳は有用である。
不过,原著已为绝版很难买到,因此翻译是有效的方法。