简体版 繁體版 English
登録 ログイン

八月の意味

読み方:
"八月"の例文"八月" 意味"八月"の英語

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • ba1yue4
    八月〔数詞〕 (1)8.はち. 八个/やっつ. 八天/8日間. 八小时工作...(1)月.月球.▼普通は“月亮 yuèliang ”という. (2)(...

例文

  • 八月六日(日曜日)、二式の重要なレポートは必ず昨日までに完成するため、筆者はチームより一日遅れてジャカルタへ出発した。
    8月6日(星期日)由于必须在昨天完成两份重要报告,我只好比全队晚一天出发去雅加达。
  • 最後に,全国22地点の7月または8月の平均気温と翌年のスギ?ヒノキ科花粉総飛散数との相関から得た予測飛散数を紹介した。
    最后介绍了全国22个地点七月或八月的平均气温与翌年的柏科花粉总飞散数的关系中得到的预测飞散数。
  • 5.国産米の供給比率は三月が五〇%、四月から六月までは三〇%だが、七、八月は六〇%程度まで上昇し、輸入米との比率が逆転しそうだ
    5.国产大米的供给比例,三月分是50%,从四月到六月是30%,但是七月、八月上升到了60%,超过了进口大米的比例。
  • 5.国産米の供給比率は三月が五〇%、四月から六月までは三〇%だが、七、八月は六〇%程度まで上昇し、輸入米との比率が逆転しそうだ
    5.国产大米的供给比例,三月分是50%,从四月到六月是30%,但是七月、八月上升到了60%,超过了进口大米的比例。
  • 4)1994年の調査:漁期間中,水揚げされたクロアワビで「痩せ」と判別されたものの割合は,7月は25%であったが,8月以降次第に減少していった。
    4)1994年的调查:在捕鱼期中,被判别为“瘦鱼”的黑鲔的比例在七月份为25%,八月份以后逐渐降低。
  • 1954年、学校名は第四軍医大学に変更し、同年の八月に第四、五軍医大学が合併し、合併後にも第四軍医大学と呼び、人体解剖学教室も創設された。
    1954年学校更名为第四军医大学,同年8月第四、五军医大学合并,合校后仍称第四军医大学并成立人体解剖学教研室。
  • 生態系の消耗を主とした水資源の無効な消耗は主に仲秋(旧暦八月)の初期に現れ、生物的最大消耗は主に仲秋末期の分蘖期に初まり、生長期に終わる。
    尤其10月份气温偏高导致麦田分蘖过多,群体过大是冬前旺长的主要原因,其中水资源无效损耗主要出现在初仲秋,以生态耗水为主,生物最损耗主要发生在仲晚秋分孽期―停止生长期.
中国語→日本語 日本語→中国語