务の意味
- (1)務め.仕事.実務.業務.やるべき事.
事务/事務.
任 rèn 务/任務.
公务/公務.
不急之务/急がない仕事.
(2)務める.従事する.励む.
等同于(请查阅)务农.
好 hào 高务远 yuǎn /実力以上に高い目標を目ざす.高望みをする.
不务正业/本職に身を入れない.まともに仕事をしない.
(3)〔副詞〕ぜひ.必ず.きっと…すべきである.▼意味は“务必”に同じだが,後には単音節語しかこない.
务须/ぜひとも…しなければならない.
除恶 è 务尽 jìn /悪を除くには根こそぎにすべきである.
届时 jièshí 务请光临 guānglín /その時はぜひおいでくださるようお願いいたします.
(4)旧時の税関.現在は地名にのみ用いる.
曹 Cáo 家务/河北省にある地名.
商酒务/河南省にある地名.
(5)〈姓〉務[む]?ウー.
【熟語】报务,财务,常务,党务,防务,服务,港务,国务,航务,急务,家务,教务,剧务,军务,内务,侨 qiáo 务,勤 qín 务,商务,时务,庶 shù 务,税 shuì 务,特务,外务,洋务,业务,医务,义务,杂务,债 zhài 务,政务,职务,总务
【成語】不务空名,当务之急,不识时务
- 务乞 ぜひお願いする. 务乞拨冗 bōrǒng 出席为荷 wéihè /万障お繰り合わせの上ご出席願えれば幸甚に存じます.
- 加龙河 ガロンヌ川
- 务农 農業に従事する.営農. 扎根 zhāgēn 农村,铁心务农/農村に根を下ろし,固い決意で農民になる.
- 加齢種子 かれいしゅし 陈年种子,旧种子。
- 务实 実務に励む.実行方法を検討する. 先务虚 xū ,后务实/まず理論の面から検討し,それから実行方法を検討する.
- 加默尔斯塔德教堂村 ガンメルスタードの教会街
- 务川仡佬族苗族自治县 務川コーラオ族ミャオ族自治県
- 加高路堤 かさ置き かさおき
- 务必 〔副詞〕ぜひ.必ず.きっと…しなければならない. 明天的会,请你务必出席/あすの会にはぜひ出席してください. 你务必在本周内回来/君は必ず今週のうちに帰ってきなさい.
- 加高法 ビルトアップほう ビルトアップ法
例文
- ファクタX?脱物質?サービス経済における製品とビジネスモデルの開発
X系数--脱物质性·脱服务性经济中产品和商用模式的开发 - インスタントメッセージング(IM)サービスのビジネスへの利用が浸透している.
即时传送信息(IM)服务的利用正向商业渗透。 - 例として,生産者と消費者の関係にある2つのタスクTp,Tcを考える.
例如,考虑生产者和消费者关系中的2个任务Tp,Tc。 - この環境では,X端末と同様に,アプリケーションの実行がサーバ側で実行される.
该环境中,与X终端一样,在服务器侧实行应用。 - データベースとWebサーバを用いた学生実験支援システムの設計と実装
运用数据库和Web服务器的学生实验辅助系统的设计和实践 - 第1の潮流は,ERPパッケージ(総合業務パッケージソフト)の活用である。
第1种是灵活利用ERP包装(综合业务包装软件)。 - Pが選択したt個のサーバのID集合をT={1,...,t}とする.
P选择的t个服务器的ID集合为T={1,...,t}。 - 1)XMLパーサによる構文解析WMLコンテンツの構文解析を行う.
1)基于XML服务器的句法分析进行WML内容的句法分析。 - 業務が簡単、製品が単一の企業は、よく大企業の買収合併対象になる。
业务简单、产品单一的企业,往往都会沦为大企业并购的对象。 - 本手法は,NTCとモバイルIP,及びサーバ移動管理機能から構成される。
本方法由NTC和移动IP及服务器移动管理技能构成。