務め中国語の意味
- つとめ1
3
務 め
【名】
本分;义务;任务め除法;分隔;部分;分度;刻度;芽;眼;眼状物;信号灯;光电池
例文
- 初期の会誌への思いは,編集委員長を長年務めていたから格別であった。
由于长年担任编辑委员长,我初期对会刊的感情比较特殊。 - 学内では,1997年から附属病院副院長などの役職を務められこられました。
1997年开始担任学校附属医院副院长等职务。 - 1956年に北京に転属し、衛生部に属する衛生幹部研修学院で教員を務めた。
1956年调到北京,在卫生部直属卫生干部进修学院任教。 - さらに,アドバイザリー?ボードは日本生物物理学会の分野別専門委員が務める。
另外,顾问委员会由日本生物物理学会的各领域专门委员组成。 - 「私は障害福祉課長を務めている山田太郎です」というように言います。
要象“我是障碍福祉科长山田太郎”这样说。 - 一般の講義では講師は発表者と司会者双方を務める.
在一般的讲解中,讲师同时承担发表人和主持人的工作。 - 科技部社会発展司司長である馬燕合は会議司会として務めた。
会议由科技部社会发展司司长马燕合主持。 - そのおかげで私はピアノを弾くのが好きですし,今は日本音楽療法学会の会長を務めています。
幸亏我喜欢弹钢琴,并且现在担任着日本音乐治疗方法学会的会长。 - 安全委員会によるラウンドを行ない,研修会は委員が持ち回りで講師を務める方法をとっている。
由安全委员会进行巡查,研修会采取通过委员巡回做讲师的方法进行。 - 張伯礼院士と劉保延教授は司会を務めていた。
会议由张伯礼院士和刘保延教授主持。