简体版 繁體版 English
登録 ログイン

の意味

発音記号:[ cī ]  読み方
"呲"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 呲cī
    〈口〉(炸儿)小言.
    挨ái了呲儿了/小言を言われた.
  •     (1)(味儿)味. 等同于(请查阅)味道. 滋 zī 味儿/滋味.味わい. 五味/いろいろな味. 甜 tián 味儿/甘味. (2)(味儿)におい. 气味儿/におい. 香味儿/よいにおい. 臭 chòu 味儿/臭み.いやなにおい. 这种味儿很好闻/このにおいはいいにおいだ. (3)興趣.おもしろみ.味わい. 文笔艰涩 jiānsè 无 wú 味/文章が分かりにくくておもしろみがない. 语言无味
  • 呱嗒板儿    (1)2枚または数枚の竹板で作った一種の楽器.▼“快板”(拍子木に合わせて早口で歌う大衆芸能の一つ)や“莲花落 liánhuālào ”(竹のカスタネットに合わせて歌う俗謡の一つ)などを演じるときに打ち鳴らす.“莲花板”ともいう. (2)〈口〉(=趿拉板儿 tālabǎnr )木のサンダル.つっかけ.
  • 味な    巧妙,俏皮,有风趣,有意思
  • 呱嗒    〔擬声語〕硬い物同士がぶつかりあって出す音.がたっ.がたり.ばたっ. 小孩子穿着趿拉板儿 tālabǎnr 呱嗒呱嗒地从外边跑进来/子供が下駄をはいて,ばたばたと外から駆けてきた. 门呱嗒一声,把他惊醒 jīngxǐng 了/ドアのぱたっという音に彼は目を覚ました.
  • 味の素    あじのもと 3 味 の素 【名】 味之素;味精
  • 呱唧    〔擬声語〕拍手の音.ぱちぱち.▼重ねて用いることが多い. 孩子们呱唧呱唧地拍着巴掌/子供たちはぱちぱちと手をたたいた. 『発音』 guāji と発音すると「拍手をする」という動詞用法となる.
  • 味りん    みりん 0 味りん 【名】 (用烧酒,糯米等制的)甜料酒
  • 呱哒    gua1da1 [拟声]硬いものがぶつかり合う音.がたっ.ばたっ.がたん [关]呱嗒
  • 味わい    あじわい 0 味 わい 【名】 味;味道;趣味;妙处
  • 呱呱叫    〈口〉すばらしい. 他的象棋 xiàngqí 下得呱呱叫,你我都不是他的对手/彼は将棋がすごく強くて,君やぼくなんか相手にならないよ.

例文

  • 患者は1ケ月前に日焼けた後に病状は再発し、全身皮膚は次第に紅潮し、腫れ、脱屑、双耳殻と両目内にうみ性の分泌物があり、生臭さの匂いがし、合併物澄んでいなく、ヒアリング能力は降下した。
    患者于1个月前日晒后病情复发.全身皮肤逐渐出现潮红、肿胀、脱屑.双耳郭及双眼内有脓性分泌物,有腥臭味,伴视物不清、听力下降。
中国語→日本語 日本語→中国語