备齐の意味

• （1）用意万端を整える.準備がすっかりでき上がる.
  （2）（品物を）全部とりそろえる.备（1）備わる.具備する. 德才兼jiān备／才徳兼備. 无一不备／なに...齐齐jì ◎（1）調味料. （2）合金. 『発音』 （2）の場合は現在で...

• 备    （1）備わる.具備する. 德才兼jiān备／才徳兼備. 无一不备／なに...
• 齐    齐jì ◎（1）調味料. （2）合金. 『発音』 （2）の場合は現在で...
• 変    へん3 1 変 【名】 【形動】 变化;改变;事件;意外;奇怪;异常
• 备马    乗馬の支度をする.馬具をつける.
• 変える    かえる2 0 変える 【他下一】 改变;变动
• 备餐室洗涤池    はいぜんしつながし
• 変じる    hennjiru へんじる →へんずる
• 备餐室    はいぜんしつ とだな しょつきだな
• 変ずる    へんずる 30 変 ずる 【自他サ】 变化;改变
• 备餐台    はいぜんだい
• 変てこ    へんてこ 0 変 てこ 【形動】 奇怪;奇异;古怪;反常;不正常
• 备长炭 (漫画)    びんちょうタン

• 目的：オレアノール酸ミクロカプセルの調合と溶出度測定を行う。
  目的：制备齐墩果酸微囊并进行体外溶出度的测定。
• 原則として構造や相互関係に関係するすべての要素を揃える．
  作为原则，备齐与构造和相互关系相关的所有的要素。
• しかし，比例配分割り付けを行うには，あらかじめ十分な数のテストデータがそろっている必要がある
  但是，在进行比例分配定位时，有必要事先备齐足够量的测试数据
• その利点は前述した，実験者の負担を減らし，各実験ごとの要因操作を正確に揃えることである。
  其优点是前述的，减轻实验者的负担，正确地备齐各个实验的要因的操作。
• もう１つ実現可能な「土手に下りられる階段やスロープ」はまだ未整備であり，今後検討していく予定である。
  另一个可实现的“下堤防的台阶和斜坡”还未备齐，预定今后进行研究。
• ＦＥＭ教育教材整備
  ＦＥＭ教育教材的备齐
• 以上をまとめると，現在，自動車情報化のための情報基盤が未整備であることが大きな問題点であるということができる．
  通过对以上进行整理，不难发现，现在还没备齐实现汽车信息化的信息基础程序已经成为一个很大的问题了。
• 言語対によって本質的な翻訳の難しさ，言語資源の整備の状況はまちまちであるが，十分整備されている日英と比べうる翻訳品質が得られている．
  根据语言对的不同，本质翻译的难度、语言资源的配备情况也各不相同，但是可以得到与配备齐全的日英相媲美的翻译质量。
• その実現のためにはさまざまな社会的インフラストラクチャーを整備する必要があるが，実現されたときにはシミュレータの実況は災害現場での実況に用いられることになる．
  为了实现它，需要备齐各种社会性基础设施，但实现后就能把模拟器的实况应用于灾害现场的实况。
• 従来，個体レベルでの気温?湿度の制御は非常に困難であるため，Ｍａｔｓｕｉら及び西山?佐竹の報告では設備の整った人工気象室が使用されてきた。
  以前，由于个体层面上的气温·湿度的控制非常困难，因此在Ｍａｔｓｕｉ等人及西山·佐竹的报告中，使用了设备齐全的人工气象室。