大層中国語の意味

• たいそう2
  1
  大　層
  【形動】
  【副】
  很;甚;非常;了不起;过分;过甚;夸张(同おおげさ;ぎょうさん)大“大城”“大夫”“大黄”“大王”のとき dài と発音し,それ以外は普...層そう13 1 層 【名】 地层

• 大    “大城”“大夫”“大黄”“大王”のとき dài と発音し,それ以外は普...
• 層    そう13 1 層 【名】 地层
• 御大層    ごたいそう 2 御大 層 【形動】 过火;过分(同おおげさ)
• 大層らしい    夸大其词，夸张
• 大展鸿图    da4zhan3hong2tu2 事业を发展させる
• 大山    たいざん 1 大 山 【名】 大山(同おおやま)
• 大屏幕电视接收机    ビッグスクリーンレシーバ
• 大山 (パフォーマー)    大山 (演员)
• 大屏幕电视    ワイドスクリーンテレビジョン スクリーンサイズテレビション
• 大山 (演员)    大山 (パフォーマー)
• 大屏幕投影器    ラージスクリーンプロジェクタ
• 大山のぶ代    大山羡代
• 大屏幕    ビッグスクリーン

• そうはいっても大層なことができるわけではないし，そのつもりもない。
  虽说如此，但也不是夸口要干什么惊天动地的事，并没有这种打算。
• また補償深度付近で藍藻類によるＣｈｌ?ａ濃度の極大層を観測した。
  另外、也观察到在补偿深度附近由于蓝藻类形成的Ｃｈｌ－ａ浓度的极大层。
• 右下胸腔内に壁層胸膜をベースとして胸腔および肺部に塊状の軟組織密度影を突出、密度不均一、最大層の面積は６３　ｍｍ×５８　ｍｍであった。
  右下胸腔内以壁层胸膜为基底向胸腔及肺内突出团块样软组织密度影，密度欠均匀，最大层面约６３　ｍｍ×５８　ｍｍ。
• ＣＴ検査結果：下顎骨体の左側に不規則な軟組織密度腫瘍があり、境界不明瞭、中に不均一な密度となっている、最大層は約４．７ｃｍ×２．４ｃｍとなり、隣接下顎骨の骨格が著しく破壊される。
  ＣＴ所示：下颌骨体部偏左侧可见不规则形软组织密度肿物，边界不清，其内密度不均，最大层约４．７ｃｍ×２．４ｃｍ，邻近下颌骨骨质结构明显破坏。
• 傷の後４．５時間後に頭ＣＴの再検査により、左顳頭頂葉のもとの脳挫傷の部位に脳内血腫の形成を認められ、血腫の最大層面の直径６０ｍｍ、寛径３０ｍｍ、４つの層面が続き、多田氏の公式により血腫を計算するとおよそ３６ｍｌあった。
  于伤后４．５ｈ复查头颅ＣＴ发现左颞顶叶原脑挫裂伤处形成脑内血肿，血肿最大层面长径６０ｍｍ，宽径３０ｍｍ，延续４个层面，根据多田氏公式计算血肿量约为３６ｍｌ。