年华の意味
- 〈書〉
(1)年月.歳月.
流水年华/流れゆく歳月.
年华方富/前途有望である.春秋に富んでいる.
(2)年齢.年(1)年. 今年/今年. 去年/去年. 半年/半年. 年复一年/くる年...华(1)地名に用いる. 华山/陝西省にある山の名. (2)〈姓〉華[か]...
- 年 (1)年. 今年/今年. 去年/去年. 半年/半年. 年复一年/くる年...
- 华 (1)地名に用いる. 华山/陝西省にある山の名. (2)〈姓〉華[か]...
- 二八年华 じゅうろくさいのむすめざかり 十 六 歳 の娘 ざかり
- 嘉年华会 カーニバル サーカス
- 花样年华 花様年華
- 豆蔻年华 女子の13,4歳の年ごろをいう. 『語源』杜牧の詩《赠别》の“娉娉袅袅 pīngping niǎoniǎo 十三余,豆蔻梢头二月初”(容姿の麗しくたおやかなること十三すぎ,ビャクズクのこずえは2月の初め).
- 追忆逝水年华 失われた時を求めて
- 年占 占卜年成的丰歉
- 年功 ねんこう 0 年 功 【名】 资历;工龄;多年的工作经验;老经验
- 年历 niánlì カレンダー。
- 年前 (1)年末(までに). 这个工作年前可以完成/この仕事は年末までに完成できる. (2)昨年. 这个工作年前就开始了/この仕事は昨年から始まった.
- 年収 ねんしゅう 0 年 収 【名】 一年的收入(额)
- 年到六十开始学术 nian2dao4liu4shi2kai1shi3xue2shu4 六十の手习い
- 年发电量 ねんはっせいでんりょくりょう
- 年利率 ねんりつ
- 年取り としとり 34 年 取り 【名】 上岁数;上年纪;除夕辞岁;立春前夕举行的仪式
例文
- 2006年11月18日は、鄭作新院士が誕生100周年の記念日であり、また中国および世界の動物学と鳥類学界にとっても記念すべき日である。
2006年11月18日是郑作新院士百年华诞,这是值得中国和世界动物学和鸟类学界纪念的日子. - 1973年Tilneyらが“縦列多臓器機能障害”(MOF)の概念を提案した以来、今なお、MOF名詞の概念と定義は何度の変化を経て、2001年のワシントン国際膿毒症定義会議と2003年の“膿毒症を救う戦役(SSC)指南”に至った後になって、人々は膿毒症、深刻膿毒症膿毒性ショックと多臓器不全症候群(MODS)の名詞の概念、定義、治療などを面で多くの変化が発生し、その理解と応用に対してそれぞれ違うことが分かった。
自从1973年由Tilney等提出“序贯性多脏器功能衰竭”(MOF)的概念以来至今,关于MOF名词的概念及其定义几经衍变,直到2001年华盛顿国际脓毒症定义会议和2003年“拯救脓毒症战役(SSC)指南”后,人们看到在脓毒症、严重脓毒症脓毒性休克和多器官功能障碍综合征(MODS)的名词概念、定义、治疗等方面发生了诸多的变化,对其理解和应用都不尽相同。