引き伸ばし中国語の意味
- 拖迟,延长,拖长,放大
引きひき2 0 引き 【名】 提拔;引荐;关照;门路;后台;(钓鱼时的)引...伸(体または物体の一部を)伸ばす,突き出す,広げる. 伸直/まっすぐに伸...ばし马脂
- 引き ひき2 0 引き 【名】 提拔;引荐;关照;门路;后台;(钓鱼时的)引...
- 伸 (体または物体の一部を)伸ばす,突き出す,広げる. 伸直/まっすぐに伸...
- ばし 马脂
- 引き伸ばし?引き延ばし hikinobasi ひきのばし (1)〔長びかす〕拖迟tuōchí,延长yáncháng,拖长tuōcháng. $会期の引き伸ばし?引き延ばしを要求する/要求延长会期. $引き伸ばし?引き延ばし戦術に出る/采取拖拉战术. $引き伸ばし?引き延ばし策を講じる/研究拖延对策duìcè. (2)〈写〉放大fàngdà;[引き伸ばし写真]放大的照片zhàopiàn. $写真の引き伸ばし?引き延ばし
- 引き伸ばす ひきのばす 0 引き延ばす;引き伸ばす 【他五】 拉长;延长;弄稀;放大;拖长;拖延
- 引き伸ばす?引き延ばす hikinobasu ひきのばす (1)〔引っ張って長くする〕拉长lācháng,延长yáncháng. $ゴムひもを引き伸ばす?引き延ばす/把橡皮筋xiàngpíjīn拉长. $文章を引き伸ばす?引き延ばす/把文章拉长. $熱い鉄をたたいて引き伸ばす?引き延ばす/将热铁打长. (2)〔薄める〕弄稀nòngxī. $糊を引き伸ばす?引き延ばす/稀释xīshì糨糊. (3)〈写〉放大fàngdà
- 伸ばし のばし 延伸。 拔长。
- 引き伸し 引き伸ばし ひきのばし 拉长,拖长。 例: 会議の引き伸しを計る 打算延长会议。放大(照片)。 例: 引き伸し機 放大器。放大的照片。
- 引き伸す 引き伸ばす ひきのばす [他五] 拉长,拖延。 例: 期限を引き伸す 拖延日期。稀释。 例: ペンキを引き伸す 稀释油漆。(照片)放大。
- しわ伸ばし しわのばし 3 しわ伸ばし 【名】 【自サ】 弄平褶子;消遣;散心
- 伸ばし成形 のばしせいけい 拉延成形。
- 皺伸ばし 熨平皱纹,弄平褶子,消遣,散心
- 引き延ばし 拖迟,延长,拖长,放大
- しわ伸ばし機にかける 撕裂;分裂;轧干机
- 伸ばす のばす 2 伸ばす;延ばす 【他五】 延长;拉长;延期;扩展;增加
例文
- NHを横方向に引き伸ばしたものがWH,縦方向に引き伸ばしたものがHHである.
将NH横向拉伸的是WH,纵向拉伸的是HH。 - NHを横方向に引き伸ばしたものがWH,縦方向に引き伸ばしたものがHHである.
将NH横向拉伸的是WH,纵向拉伸的是HH。 - ただし,取っ手は不自然に見えないように引き伸ばし率を調整している.
但是,为了不使把手看起来不自然,调整了拉伸率。 - また,NNを横方向に引き伸ばしたものがWN,縦方向に引き伸ばしたものがHNである.
另外,把NN横向拉伸的是WH,纵向拉伸的是HN。 - また,NNを横方向に引き伸ばしたものがWN,縦方向に引き伸ばしたものがHNである.
另外,把NN横向拉伸的是WH,纵向拉伸的是HN。 - 図1は弊社が生産した円筒型引き伸ばし薄肉製品である。
图1所示为我公司生产的铜质圆筒型薄壁拉伸产品. - 先ほどの迷路走行問題(図6)に対して,その迷路の縦横をそれぞれ2倍,3倍に引き伸ばした迷路において実験を行う.
对于刚才的迷路走行问题(图6),分别在放大该迷路纵横的2倍,3倍时的迷路中进行实验。 - ところで定義4’において任意の半空間は,超球の半径を無限に引き伸ばしたものと解釈できるので,定義4’を用いて,“擬凸”を次のように定義する.
在定义4',任意的半空间可以解释为将超球的半径无限延长的,因此使用定义4'将“拟凸”如下定义。 - 我々はこの実験にならい,図5に示すような3DCGによるオブジェクトを基本形として選定し,これを縦.横にそれぞれ引き伸ばしたオブジェクトと合わせて,3種類のオブジェクトを選定する.
我们模仿该实验,选定图5所示的3DCG的实物作为基本形状,将其与分别向纵、横延伸的实物组合到一起,选定了3种实物。 - このシステムでは,「HIGH,LOW」ボタン,あるいは「WIDE,NARROW」ボタンを押すことにより,基本形のオブジェクトの縦.横方向の引き伸ばし率を調節すことができる.
在该系统中,通过点击“HIGH,LOW”按钮或者“WIDE,NARROW”按钮,即可调节基本形状的实物向纵、横方向的延伸率。