待ちわびる中国語の意味

• まちわびる
  04
  待ちわびる
  【他上一】
  等得不耐烦;等得焦急待待dāi 〈口〉（何もしないで,またはどこへも行かないで）じっとしてい...ちわ痴話 【名】 情话;枕边话びる带～～样子

• 待    待dāi 〈口〉（何もしないで,またはどこへも行かないで）じっとしてい...
• ちわ    痴話 【名】 情话;枕边话
• びる    带～～样子
• まちわびる    待ちわびる 【他上一】 等得不耐烦;等得焦急
• わびる    侘びる [自上一] 感到悲伤，感到寂寞。 过孤寂生活。 [接动词连用形]表示难受，痛苦。 例: 待ちわびる 等得焦急。詫びる [他上一] 道歉，赔礼。 例: 悪いと気づいてすぐわびる 发觉不好就立即道歉。 例: 自分の失敗をみんなにわびる 因自己的失败向大家道歉。
• わびる1    詫びる 【他上一】 道歉;谢罪
• わびる2    【自他上一】 感觉悲伤(寂寞);娴静;恬适
• 待ち侘びる    等得不耐烦，等得腻烦，等得焦急
• わび    侘び 幽居安乐(徘句、茶道等的极致之趣)。 詫び 道歉，赔礼。 例: わびを入れる 赔不是。 例: わびを言う 道歉。
• ちわ    痴話 【名】 情话;枕边话
• -びる    -biru ‐びる 带dài……样子yàngzi. $大人びる／带大人样.
• びる    带～～样子
• あわび    【名】 鲍鱼
• おわび    道歉，赔罪，表示歉意，赔不是
• わび1    【名】 寂居;幽居(同わびずまい);闲寂;恬静(茶道,俳句中指的理想境地)