恵み中国語の意味

• めぐみ
  0
  恵　み
  【名】
  恩惠み～～的情况[样子，状态，程度]

• み    ～～的情况[样子，状态，程度]
• 恵む    めぐむ1 0 恵 む 【他五】 施恩惠;救济;恩赐;施舍
• 恵まれる    めぐまれる 04 恵 まれる 【自下一】 受到恩惠;被惠予
• 恵与    赐予，给予，惠赐，惠赠
• 恵    ケイ·エ めぐむ 恩惠。 例: 恩恵(おんけい)·仁恵(じんけい)。 聪明。 例: 知恵(ちえ)。
• 恵公 (晋)    晋惠公
• 恳谈3    コンミューン コミューン
• 恵存    惠存
• 恳请    〈書〉懇請する. 恳请您当我会的顾问 gùwèn ／当会の顧問になられんことを懇請する. 恳请支持／ご支持を賜りたい.
• 恵宗 (西夏)    夏惠宗
• 恳求    ねんごろに頼む.懇願する. 他恳求同志们的帮助／彼は同志たちの助力をこいねがっている. 我恳求你,饶 ráo 了我这一次吧／お願いですから,こんどだけは見逃してください.

• 自然の恵みである雨水を活用することは環境配慮の有効な手段の１つである。
  有效利用作为大自然恩惠的雨水，是关心环境的有效手段之一。
• 私たちは子どもの時から，自然の恵みを受けているのだという実感を持つことが必要です。
  我们自幼就有需要拥有接受自然的恩惠这种真实的情感。
• 人は，沿岸域である河口，干潟，藻場などの生態系から多くの恵みを享受してきた。
  人类从沿岸领域的河口，潮浸区，藻场等生态系中得到了很多恩惠。
• 人は，沿岸域である河口，干潟，藻場などの生態系から多くの恵みを享受してきた。
  人们所享受的很多恩惠来自于沿岸地区，例如河口、海滩、海草繁生地等生态系。
• それは，これまで豊かな恵みを受けながらその大切さを意識してこなかった地球環境の”品質”である。
  那就是一直接受着足够的恩惠却没有意识到其重要性的地球环境的“质量”。
• ここでは，「太陽の恵み」をテーマとして，生態系や新エネルギー関係の工作やデモ，教材紹介などを行った。
  这里以“太阳之恩”为主题，对生态系统和新能源相关的小制作、演示、教材进行了介绍。
• 海の環境の変化をたえず監視する体制を整えることは，海を利用しそこから何らかの恵みを得ようとするものの責務である。
  如何完善持续性海洋监视体制，是利用海洋并从中获取无数恩惠的我们人类的责任与义务。
• 地球環境の荒廃が自然からの恵みを失うことになり，将来に向って取り返しつかぬ人類社会の損失となることを警告した。
  地球环境的荒废将会导致失去大自然的恩惠，本文警告了这将成为无法挽回的人类社会的损失。
• この制度では，都市住民が林産業の応援者として，自治体が一定期間森林管理費用の負担をし，市民が森の恵みを体験する。
  在此制度下，城市居民作为林业的支援者，自治体负担一定期间的森林管理费用，市民可以体验森林的好处。
• 日本が工業製品を輸出すればするほど，相手国から農林水産物を沢山買わねばならない構造になり，相手国の自然の恵みを奪って豊かな暮らしが実現された。
  日本成为越出口工业产品就越需要从对方国家购买很多的农林水产物的构造，夺走对方国自然的恩惠来实现丰富的生活。