简体版 繁體版 English
登録 ログイン

所以然の意味

発音記号:[ suǒyírán ]  読み方
"所以然"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 理由.原因.わけ.そうなるわけ.
    知其然而不知其所以然/そうなることは知っているが,なぜそうなるか,そのわけは知らない.
    虽然会开车,但对汽车的构造 gòuzào 却说不出个所以然/運転はできるが,車の構造に関してはまったく無知である.所以(1)〔接続詞〕因果関係を述べる文で結果?結論を表す. (a)したがっ...(1)正しい.まちがいない. 不以为 yǐwéi 然/正しいとは思わな...
  • 所以    (1)〔接続詞〕因果関係を述べる文で結果?結論を表す. (a)したがっ...
  •     (1)正しい.まちがいない. 不以为 yǐwéi 然/正しいとは思わな...
  • 所以    (1)〔接続詞〕因果関係を述べる文で結果?結論を表す. (a)したがって.だから.▼結果?結論を述べる文の冒頭に用いる.原因?理由を述べる部分に用いられる“因为、由于 yóuyú ”などと呼応することが多い. 因为猫头鹰 māotóuyīng 是益鸟 yìniǎo ,所以要好好儿保护 bǎohù 它/フクロウは益鳥だから,しっかり保護しなければならない. 由于临行匆忙 cōngmáng ,所以
  • 不知所以    bu4zhi1suo3yi3 译が分からない
  • 忘乎所以    有頂天になる.われを忘れる.▼“忘其 qí 所以”ともいう. 心血 xīnxuè 来潮 láicháo ,忘乎所以/衝動にかられて,われを忘れる. 不要因为胜利而忘乎所以/勝ったからといって有頂天になってはいけない.
  • 忘其所以    〈成〉等同于(请查阅) wàng hū suǒ yǐ 【忘乎所以】
  • 喜欢所以喜欢    好きなものは好きだからしょうがない!!
  • 所伝    所传,流传,传说
  • 所作    しょさ 1 所 作 【名】 举止;动作;工作
  • 所为2    りゆう;わけ 理由 ;
  • 所作事    舞蹈,作派,舞剧
  • 所为1    なすところ
  • 所作所为    〈成〉することなすこと.あらゆる行為. 所作所为都不顺利/することなすことすべてうまくいかない.
  • 所与    しょよ 1 所 与 【名】 给予;前提条件
  • 所信    しょしん4 0 所 信 【名】 所信;信念
  •     (Ⅰ)(1)ところ.場所. 场 chǎng所/場所. 集会之所/集会の場所. 安身之所/身を落ち着けるところ. 各得 dé 其所/おのおのが適所を得る. (2)〈古〉明代の駐屯地.現在では地名として残されている. 沙后 Shāhòu 所/遼寧省にある地名. (3)機関や事業所の名称に用いる. 研究所/研究所. 招待所/接待所. 诊疗 zhěnliáo 所/診療所. (4)〔量詞〕家屋?学校?病

例文

  • ただし,訓練データの量は限られているので,人間が見るとあきらかにおかしい一般化を行ってしまうことがある.
    然而,由于训练数据是有限的,也有人们乍看之下不知所以然的情况。
中国語→日本語 日本語→中国語