才开始の意味
- はじまったばかりだ
始 まったばかりだ才(Ⅰ)(1)才能.能力. 文才/文才. 德dé才兼备jiānbèi/才...开始(1)初め.最初.初めのうち. 这些成绩只是一个开始/これらの成果はほ...
- 才 (Ⅰ)(1)才能.能力. 文才/文才. 德dé才兼备jiānbèi/才...
- 开始 (1)初め.最初.初めのうち. 这些成绩只是一个开始/これらの成果はほ...
- 开始 (1)初め.最初.初めのうち. 这些成绩只是一个开始/これらの成果はほんの手始めにすぎない. 开始他对工作还不够熟练 shúliàn /初めのうち,彼は仕事にまだ慣れていなかった. (2)始める.始まる.開始する.着手する.▼“了”を伴うことができ,目的語をとることもできる.目的語は動詞でもよい. 从明天起我们开始一项新的工作/あすからわれわれは新しい仕事に取りかかる. 从此我们开始了新的生活
- 一开始 さいしょから 最 初 から
- 以...开始 の前口上と に序文を書く
- 开始1 さいしょ 最 初
- 开始2 はじめる;スタートする 始 める;
- 开始孔 スタート穴 スタートあな
- 开始的 イニシャル にイニシャルで署名 すきま
- 开始行 しせん げんせん しゅせん じゅんきょせん かいしぎょう
- 从心开始 再会の街で
- 信息开始 メッセージ開始 メッセージかいし
- 划变开始 ワイプオン
- 发送开始码 そうしんかいしコード
- 开始业务 サービスイン
例文
- そしてt = t5になって初めて,データAの変更がデータCに反映される.
当t=t5时才开始将数据A的变化反映于数据C中。 - 一般的には手術室に入室,モニター装着後に区域麻酔の導入となる。
一般情况是,进入手术室,安装好监视器之后才开始进行局部麻醉引入。 - 各部分はそれを含む上位の構造の中に位置づけられて始めて意味を持つ
各部分只有被放在其所在的上层结构中才开始产生意义 - 他の問題例えば解析では最初に概念モデルが作られた後,問題解決が始まる.
其他的问题例如在分析中先制作了概念模型之后问题解决才开始。 - したがって,Tcs時間待った後で再送を開始しなければならない.
因此,只有在等待了Tcs时间之后才开始重新发送。 - 日本では,周産期専門医制度についての検討が,始まったのはごく最近のことである。
在日本,关于周产期专门医制度的讨论也是最近才开始的。 - 語は使われて(表現となって)始めて意味(関係)を生じる
语言只有在被使用(形成表达)时才开始产生意义(关系) - 風圧出力信号に続いて,遅延の後に荷重がかかり始める.
载重在风压输出信号发出后稍有延迟才开始施加。 - しかしながら、この問題が広く一般に認識され、対策が取られるようになったのはごく最近のことである。
然而,该问题最近才开始受到广泛关注并开始采取措施。 - Garnetの分解相転移は最も遅く約1,500℃までタイプAの領域が拡がる。
garnet的分解相变最慢,温度达到1,500℃时A型区域才开始扩散。