扎眼の意味

• 〈方〉
  （1）（＝刺 cì 眼（2））けばけばしい.
  她那口红涂 tú 得真扎眼／彼女のあの口紅はほんとうにけばけばしい.
  （2）〈貶〉目立つ.人の注意を引く.目障りである.
  参加追悼会 zhuīdàohuì 却穿一身红衣服,真扎眼／追悼会に赤い服を着て来るなんて,まったく目障りだ.扎【熟語】马扎,挣 zhēng 扎 【成語】垂 chuí 死挣扎眼（1）目.▼独立した単語としては“眼睛 yǎnjing ”を用いる.“...

• 扎    【熟語】马扎,挣 zhēng 扎 【成語】垂 chuí 死挣扎
• 眼    （1）目.▼独立した単語としては“眼睛 yǎnjing ”を用いる.“...
• 扎着痛    さすようにいたむ 刺すように痛 む
• 扎猛子    〈方〉（水中に）飛び込む,潜る,ダイビングをする.
• 扎破    つきやぶる 突き破 る
• 扎牢    ピッチ まっさかさまに落ちる の調子を整える のピッチャーを しっかり留める
• 扎稳    しっかりとじょうぶにくみあげる しっかりと丈 夫に組み上げる
• 扎牙    はにしみる 歯にしみる
• 扎窝子    〈口〉家に閉じこもる. 这孩子一下学就扎窝子／この子は学校が引けると家に閉じこもってばかりいる.
• 扎煞    ふさがっていません すきまがある あけてやる おおいがない あける あいている の見える所に来る ふさがっていない あいた おおいがありません すぐに受け入れる
• 扎筏子    ターゲットと ターゲット
• 扎烂    めちゃくちゃにつきさす 目茶 苦茶 に突き刺す