捎の意味
日本語に翻訳携帯版
- (ウマなどが)後へさがる,退く.退かせる.
捎,捎!/ウマをさがらせる時の掛け声.
『異読』【捎 shāo 】
- 捎1 くっつける
- 捎2 ことづける 言 付ける
- 捍蔽 かばう
- 捍拒 しょうだくしない 承 諾 しない
- 捎信 ついでに手紙を届ける. 请你给我捎封信去/ついでに手紙を1通届けてください.
- 捍御 ふせぐ 防 ぐ
- 捎信儿 ことづける.伝言する.ついでに知らせる. 你要是去的话,给小王捎个信儿,叫他明天到这里来一趟 tàng /君が行くのなら,王君にあしたここへ来るようにと伝えてください.
- 捍卫者21 ゲートキーパーズ
- 捎好儿 〈口〉あいさつをことづける. 回去给大家捎个好儿!/お帰りになったら,みなさんによろしくおっしゃってください. 小王给你捎好儿来了/王君が君によろしく伝えてくれと言っていました.
- 捍卫战士 トップガン (映画)
例文
- 新梢長および着果程度を1997?2000年に調査した。
在1997~2000年调查了新捎长及着果率。