時間表中国語の意味

• じかんひょう
  時間　表时间（1）（過去?現在?未来によって構成される連続的な系統としての）時間....表（1）（?里lǐ）表.表面.外面.うわべ. 等同于(请查阅)表面. 等...

• 时间    （1）（過去?現在?未来によって構成される連続的な系統としての）時間....
• 表    （1）（?里lǐ）表.表面.外面.うわべ. 等同于(请查阅)表面. 等...
• 交叉时间表    オーバラップスヶジュール
• 使用时间表    しようじかんけい
• 宇宙时间表    宇宙の年表
• 系统时间表    システムスヶジュール
• 翻译时间表    コンパイルじテーブル コンパイル時テーブル
• 机加工时间表    かこうスヶジュール
• 实时工作时间表    じつじかんタスクスヶジュール
• 时间    （1）（過去?現在?未来によって構成される連続的な系統としての）時間. 时间与空间／時間と空間. （2）（始めと終わりをもつ一区切りの）時間. 小学一堂课的时间是四十五分钟／小学校の1回の授業の時間は45分です. 刻 kè 这么个图章 túzhāng 要多少时间?／このような印鑑を彫るのにどれだけ時間がかかりますか. 抽不出时间来／時間のやりくりがつかない. 调整 tiáozhěng 时间／時
• 状态空间表示法    じょうたいくうかんひょうげん
• 字时间    ワードタイム ごじかん
• 帧时间    フレームタイム
• 抢时间    時間と競争する. 农活儿有季节性,必须抢时间／野良仕事は季節をはずすといけないので,どうしても時間と競争しなければならない.
• 时间囊    タイムカプセル

• 日時表現，数量表現は，その局所構造に基づき音調結合型を決定する
  日期时间表达、数量表达根据其局部结构来设定音调结合类型。
• 提案解法では，まず，スケジュールの総タイムスロット数の下限を求める．
  在我们提案的解法中，首先求出时间表的总时隙数目的下限。
• 本論文で提案する日英言語間の時間表現の翻訳手順を図２に示す。
  本论文所提出的日英语言间的时间表达的翻译顺序如图２所示。
• 研修医（入局医およびローテーター医）の平日のスケジュールを示す。
  以下将说明一下实习医师（常驻医师以及外聘医师）平日的时间表。
• このため，多くの予備実験を行って温度スケジュールを最適化しなければならない．
  因此，必须进行多次的预备实验使温度时间表最佳化。
• ５章では時制区間論理の公理セットと時間表現との関係を示す．
  ５章中论述时态区间逻辑的公理系统和时间表现之间的关系。
• そこで，英語の時間表現生成では，これらの情報を制約条件として使用する。
  在此，在生成英语时间表达时，将这些信息作为制约条件进行使用。
• ＤＢの右下の時間は，ＳＱＬなどの入力を与えて結果を取り出すまでの時間を表す．
  ＤＢ右下方的时间表示进行ＳＱＬ等输入后到输出结果为止的时间。
• 図１２は，ハードウェアにおける指手生成のタイミングチャートである．
  图１２是硬件中关于棋着生成的时间表。
• 時間副詞によって誤った時間表現に翻訳した例を以下に示す。
  以下显示由于时间副词导致的时间表达错误翻译。