泣き声中国語の意味

• なきごえ2
  30
  泣き声
  【名】
  哭声;带哭的声音泣きなき1 0 泣き 【名】 哭泣;悲伤声（1）（声儿）声.音.音声.物音. 『注意』“声”は日本語の「声」より...

• 泣き    なき1 0 泣き 【名】 哭泣;悲伤
• 声    （1）（声儿）声.音.音声.物音. 『注意』“声”は日本語の「声」より...
• 泣き    なき1 0 泣き 【名】 哭泣;悲伤
• 喚き声    大声叫唤，姭偒棫偰傞 /// 大声吵嚷，大声喊叫
• 鳴き声    なきごえ1 3 鳴き声 【名】 (鸟等的)鸣声,啼声
• 泣き泣き    なきなき 0 泣き泣き 【副】 边哭边...;哭着...
• うめき声    呻吟；悲叹；抱怨；诉冤；呻吟声
• ささやき声    耳语；密谈；飒飒的声音；飒飒地响；咬耳朵；打喳喳；私语；附耳；低语；交头接耳；咕唧；喳喳；私议；咕叽
• つぶやき声    沙沙的；私语的；喃喃低语的
• わめき声    喚きごえ 喊叫声。 例: となりで子供たちがわめき声をあげている 孩子们在隔壁大吵大闹。
• 夜泣き    よなき 03 夜泣き 【名】 【自サ】 (婴儿)夜里哭泣
• 泣き女    号丧的女人
• 泣き所    なきどころ 0 泣き所 【名】 最怕疼的地方;弱点;要害
• 泣き虫    なきむし 34 泣き虫 【名】 爱哭的人;尤指爱哭的小孩

• 平素泣き易い、泣き声は掠れ、無力、給食困難。
  平素易哭啼，哭声嘶哑、无力，喂养困难。
• 入院診察所見：体温３６℃、頭部サイズ３４ｃｍ、意識明晰、精神反応が悪い、泣き声が弱くかすれる。
  入院后查体：体温３６℃，头围３４ｃｍ，神志清，精神反应差，哭声弱伴声嘶．
• 車内で迷惑感のある騒音は，携帯電話，子どもの泣き声の他に発生部位を特定できない車両や車輪のガタガタ音，キシミ音である。
  在车内引发厌烦感的噪音是除手机、孩子哭声之外，有不能确定发生部位的车辆和车轮等发出的咯嗒咯嗒声、咯吱声。
• 出生直後の泣き声が大きく、窒息による救急暦がない、　アプガールスコア：　１　ｍｉｎ、９点；　５　ｍｉｎ、１０点；　１０　ｍｉｎ、１０点。
  生后哭声响，无窒息抢救史，１ｍｉｎ　Ａｐｇａｒ评分９分，５ｍｉｎ为１０分，１０ｍｉｎ为１０分。
• その主な症状を列挙すると頭部と尾が下がり，起立姿勢が不安定で一定方向にフラフラと歩く旋回運動が始まり，症状が進行するにつれて，その旋回半径が小さくなる狭い所に入りたがるが，後退して自分自身で外に再度出られなくなる，重症の場合は部屋の角に行き当たっても方向転換できなくなる食欲の亢進失禁，垂れ流し泣き声が単調で大きくなり，真夜中から明け方に突然鳴き出す人や動物に反応しなくなり，学習した行動や習慣性行動が消失する，などである。
  列举主要的症状的话，１）首先是头部和尾巴的下垂，站立姿势不稳定，向一个方向摇摇晃晃行走；２）开始转弯运动，随着症状的发展，转弯半径变小；３）愿意钻入狭窄的空间，但无法通过后退的方式出来，重病的情况，即使碰到房角也无法转换方向；４）食欲的亢奋；５）失禁，随地大小便；６）哭声变得单调和大声，从半夜到黎明突然鸣叫；７）对人和动物没有反应，学会的动作以及习惯性动作消失等。