简体版 繁體版 English
登録 ログイン

确保の意味

発音記号:[ quèbǎo ]  読み方
"确保"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 確保(する).確かに保証する.
    确保阵地 zhèndì /陣地を確保する.
    确保如期完工/期限どおりに竣工することを確実に保証する.
    确保粮食 liángshi 丰收/食糧の豊作を確保する.(Ⅰ)(1)確かである.真実である. 的 dí 确/確かに. 确证/確...(6)外国語の音訳字. 保加利亚/ブルガリア(国名). (7)〈姓〉保...
  •     (Ⅰ)(1)確かである.真実である. 的 dí 确/確かに. 确证/確...
  •     (6)外国語の音訳字. 保加利亚/ブルガリア(国名). (7)〈姓〉保...
  • 电路确保    せつぞくかくほ
  • 确保财源    que4bao3cai2yuan2 财源确保
  • 连接确保    せつぞくかくほ
  • 确乎不拔    しっかりしている
  • 确信    確信する.固く信じる. 我们确信这个问题一定会得到解决/われわれはこの問題を必ず解決することができると確信する. 我们确信一定会胜利/われわれはは必ず成功すると固く信じている.
  • 确乎    確かに.まことに.実に. 这几天的天气,确乎比前几天暖和 nuǎnhuo 多了/このところの天候は数日前に比べて確かにずっと暖かくなった. 确乎不坏 huài /確かに悪くない. 确乎有效 yǒuxiào /確かに有効である.
  • 确信儿    確かな情報. 关于那件事儿还没有得到 dédào 一个确信儿/そのことに関してはまだ確かな情報を得ていない.
  •     (Ⅰ)(1)確かである.真実である. 的 dí 确/確かに. 确证/確かな証拠. 确有其事/確かにその事実がある. (2)(精神的に)堅固である,動揺しない. 确立/確立する. 确信/固く信じる. (Ⅱ)土地が肥沃でないこと. 【熟語】精确,明确,真确,正确,准 zhǔn 确 【成語】千真万确
  • 确信度    かくど
  • 硭硝    〈化〉(=硫酸钠 liúsuānnà )芒硝[ぼうしょう].硫酸ナトリウム.▼漢方薬としても緩下?利尿剤に用いる.
  • 确信的    はい
  •     硭máng ↓

例文

  • 有効に処理を行うためには酸化剤と汚染物質の確実な接触が必要となる。
    若想进行有效地处理,必须确保氧化剂和污染物质完全接触。
  • 従来の業界常識を捨て,大至急優秀な人材確保に動く必要性を主張した。
    本文主张抛弃陈旧的行业常识,紧急确保优秀人才的必要性。
  • プロセスは,演算を確保することで,プロセッサの割当てを受けて走行できる.
    进程,是确保演算的,能够接受处理器的分配并运行。
  • これによりCとSとの間で機密性?完全性の確保された通信路を得る.
    据此得到在C以及S以及之间确保保密性与完整性的通信路径。
  • すなわち,麻酔器の作動状況は安全確保のために重要であると考えられる。
    也就是说,麻醉器的工作状况对于确保安全是非常重要的。
  • 仕様どおり実装されていることを確認するために適合テストが一般に行われている.
    为了确保安装的规格,一般需要进行一致性测试。
  • さらに,新たな板書面を確保するために一括スクロール機能が使われた.
    并且,为了确保新的板书面积,使用拖拽全体滑动条的功能。
  • 異動した職員の未処理起案を後任者に引き継ぐことにより,業務を円滑に行う.
    通过交接调动职员未处理的草案,确保业务顺利进行。
  • よって小さなγを設定することによってつねに良い精度を確保することは難しい.
    因此,通过设定小的γ,难以总是确保高的准确度。
  • 以上を実現するためには,まず,常に高度な実行能力を確保することが重要となる。
    为实现以上的要求,首先要确保高度的执行能力。
  • もっと例文:  1  2  3  4  5
中国語→日本語 日本語→中国語