立の意味
- (1)立つ.
等同于(请查阅)立正.
坐立不安/居ても立ってもいられない.
(2)立てる.立てかける.
等同于(请查阅)立竿 gān 见影.
把梯子 tīzi 立起来/はしごを立てかける.
(3)直立の.縦の.
立柜 guì /戸棚.
立镜 jìng /姿見.
(4)打ち立てる.制定する.
等同于(请查阅)立志.
等同于(请查阅)立法.
立功/手柄を立てる.
不破不立/古い物を壊さなければ新しいものは打ち立てられない.
立了个合同 hétong /契約を結んだ.
(5)存在する.生存する.
自立/自立する.独り立ちする.
独立/独立する.独り立ちで.
(6)すぐ.たちどころに.
立奏 zòu 奇效 qíxiào /たちまちすばらしい効き目を発揮する.
立候回音/折り返しご返事ください.
锥处囊中 zhuī chǔ náng zhōng ,其末 mò 立见/嚢中[のうちゅう]の錐[きり]はすぐその先端を現す.才能ある者は必ず頭角を現す.
- 立1 さだめる;さくせいする 定 める;作 成 する
- 立2 たつ;たてる 立つ;立てる
- 竈 灶,炉灶,灶王爷
- 竇建徳 窦建德
- 立かける 立てかける たてかける [他下一] 戳起来,竖着放。 例: 材木を立かける 把木料戳起来。
- 竄入 窜入,跑进,混进,混入
- 立がま たて窯 竖窑。
- 竄する 流放,发配
- 立ち tati- たち‐ $立ち勝る/胜于yú;强qiáng于;优yōu于. $立ち至る/达到(……地步,程度). $立ち別れる/别离;分别.▼中国語には日本語の「立ち…」に相当する強調語はない.
- 窿 *窿lóng 〈方〉炭鉱の坑道. 窿工/炭鉱労働者. 清理废 fèi 窿/廃坑を整理する. 【熟語】窟 kū 窿
例文
- 日本企業が独自開発した本格的な軍用機材を対米供与する初の事例になる
这成为日本企业独立开发的真正军用器材的对美供应之先例。 - SGIDはZφ(n)に一様に分布するので,次の定理が成り立つ.
因为SGID是同样地分布于Zφ(n)的,所以以下定理成立。 - SGIDはZφ(n)に一様に分布するので,次の定理が成り立つ.
因为SGID是同样地分布于Zφ(n)的,所以以下定理成立。 - 標的蛋白の立体構造が既知の場合には,信頼性高くリガンド分子を設計できる。
目标蛋白在已知领域里已能设计出可信度高的配合基。 - 一方岩手県立大学では外部からの映像音声に対する評価が最も低かった.
一方面,在岩手县立大学中针对外部的视音频的评价为最低。 - 一方岩手県立大学では外部からの映像音声に対する評価が最も低かった.
一方面,在岩手县立大学中针对外部的视音频的评价为最低。 - しかし徐々に患者の意思は尊重されるようになり,現在ではそれがほぼ確立している。
然而,患者意愿逐渐受到尊重,现在几乎确立。 - しかし徐々に患者の意思は尊重されるようになり,現在ではそれがほぼ確立している。
然而,患者意愿逐渐受到尊重,现在几乎确立。 - Sm0のときBPW=0ならSm1(同期成立検出)へ遷移する.
Sm0时如果BPW=0的话,则迁移至Sm1(同步成立检测)。 - Sm0のときBPW=0ならSm1(同期成立検出)へ遷移する.
Sm0时如果BPW=0的话,则迁移至Sm1(同步成立检测)。