船乗り中国語の意味
- ふなのり
2
船 乗り
【名】
船员;水手;乘船船船.船舶.『量』条,只,艘sōu. 一只zhī船/船1隻. 帆fān船...乗りのり1 0 乗り 【名】 (墨水,粉等)附着的情况;谣曲中歌唱与拍子的...
- 船 船.船舶.『量』条,只,艘sōu. 一只zhī船/船1隻. 帆fān船...
- 乗り のり1 0 乗り 【名】 (墨水,粉等)附着的情况;谣曲中歌唱与拍子的...
- 乗り のり1 0 乗り 【名】 (墨水,粉等)附着的情况;谣曲中歌唱与拍子的合拍法 【接尾】 乘(的人)
- 上乗り 坐在货物上
- 乗り場 のりば 0 乗り場 【名】 乘车(船)的地点;车站;码头
- 乗り手 のりて 0 乗り手 【名】 乘客;骑手;擅长骑马的人
- 乗り気 のりき 0 乗り気 【名】 【形動】 感兴趣;热心(同きのり)
- 乗り物 のりもの 0 乗り物 【名】 乘坐的交通工具
- 先乗り さきのり 0 先 乗り 【名】 【自サ】 骑马走在队伍前头(的人);(团队旅行时)打前站的;先遣人员
- 只乗り ただのり 0 只 乗り 【名】 【自サ】 (不付钱)白坐车(船)
- 名乗り なのり 03 名乗り 【名】 通报姓名;(登场人物)自报姓名
- 宙乗り ちゅうのり 0 宙 乗り 【名】 (杂技团等的)空中特技表演;(歌舞伎中饰妖怪,鬼魂的角色,利用铁丝,滑轮等)在空中表演
- 悪乗り わるのり 0 悪 乗り 【名】 【自サ】 (乘机)而得意忘形,乘兴说过头的话(或作过分的事)
- 曲乗り きょくのり 0 曲 乗り 【名】 【自サ】 骑马的杂技;骑自行车的杂技
- 横乗り 横骑
例文
- 病人の療養食になる固形スープを発明し,そのおかげで長い航海や冒険旅行が可能になり,たくさんの病人や船乗りの命が助かった。
由于为病人发明了固体汤料这样的营养食品,托此福,长途航海或者冒险旅行成为可能,许多病人或者乘船者的性命得救了。 - ビタミンたっぷりのジャガイモは,ビタミン不足の壊血病で命を奪われた船乗りたちの長い航海を可能にし,ヨーロッパの食卓を豊かにしてくれた。
含有大量维生素的马铃薯,使乘船者不会因维生素不足得坏血病而丧生,使长距离航海成为可能,并丰富了欧洲人的餐桌。