荒の意味

• （1）（土地が）荒れている.
  地荒了／土地が荒れた.
  （2）荒涼とした.人煙のない.辺鄙[へんぴ]な.さびれた.
  荒村／寒村.僻地の村.
  荒郊 jiāo ／荒野.
  荒岛 dǎo ／無人島.
  （3）不作.凶作.飢饉[ききん].
  等同于(请查阅)荒年.
  防荒／飢饉に備える.
  逃 táo 荒／飢饉のため他の地方に逃げる.
  度荒／飢饉を切り抜ける.
  （4）未開墾地.
  生荒／未開墾地.
  熟 shú 荒／廃耕地.
  开荒／開墾する.
  垦 kěn 荒／開墾する.
  （5）（仕事などを）おろそかにする,怠ける.（技術が）鈍る.
  别把功课荒了／学業を怠けてはいけない.
  荒了手艺 shǒuyì ／腕がなまった.
  （6）（深刻な）欠乏,不足.
  煤 méi 荒／石炭不足.
  房荒／住宅難.

• 荒1    あれはてた;すたれた 荒れ果てた;廃 れた
• 荒2    かいこんされていないとち 開 墾 されていない土地
• 荒3    でたらめ;いいかげんな ;いい加減 な
• 荒4    ほったらかす
• 荑    荑yí 〈書〉（田畑の）除草をする. 『異読』【荑 tí 】
• 荐骨    〈生理〉（＝骶骨 dǐgǔ ）仙骨.
• 荐野增时    薦野増時
• 荐贤    才徳のある人を推薦する.
• 荒い    あらい3 02 荒 い 【形】 粗暴的;剧烈的;凶猛的;乱来的;胡来的
• 荐椎    〈生理〉（＝骶骨 dǐgǔ ）仙骨.

• 飢饉とは言いませんが，大変な食糧不足が起きることは見え透いています。
  虽然不能说是饥荒，但是可以看出会引起严重的粮食不足。
• 測定は自己フラックス方で育成された単結晶試料を荒く砕いたもので行った。
  测量是使用粗磨的通过自熔法培养的单晶试料进行的。
• 真空蒸着法により成膜したＴｉとＮｉは，表面に面荒れが観察された。
  利用真空蒸镀法成膜的Ｔｉ和Ｎｉ在表面上观察到了面粗糙。
• 現在は，緑化が進められているが，いまだに荒廃地は広く分布している。
  虽然现在人们正在开展绿化，但是仍然存在大量的荒废地。
• 現在は，緑化が進められているが，いまだに荒廃地は広く分布している。
  虽然现在人们正在开展绿化，但是仍然存在大量的荒废地。
• 一方，多くの竹林が放置され，このままでは竹林が年々荒廃していく。
  另一方面，多数竹林都没有得到有效管理，年年被荒废掉。
• 一方，多くの竹林が放置され，このままでは竹林が年々荒廃していく。
  另一方面，多数竹林都没有得到有效管理，年年被荒废掉。
• 結論：荒い表面を有するステントはステント内の内膜増生を顕著に増強した。
  结论　粗糙的支架表面明显增加支架内的内膜增生．
• 「渓流生態系配慮型治山事業」実施計画の策定及びその実施
  “兼顾溪流生态系统的荒山治理事业”实施计划的制定及其实际执行
• ヨシ原は毎年３月のヨシ焼きによって樹林への遷移が抑制されている。
  每年３月通过对芦苇地进行烧荒，移植其向树林的迁移。