表示不耐烦の意味
- 不耐烦 うるさがる.面倒がる.いやがる. 老师解答问题要有耐性,不能三问两问就不耐烦了／教師が質問に答えるのには辛抱が必要で,二度三度問われてもうるさがってはいけない.
- 不耐烦的 すぐに まもなく いらいらしている もどかしがって いらいらした
- 频得不耐烦 pin2debu4nai4fan2 くどい
- 不耐烦地应酬 ふん
- 表示不快 ちぇっ
- 表示不愉快 やー
- 耐烦 根気がよい.我慢強い.面倒がらない.▼否定形で用いることが多い. 无论如何别在脸上露出不耐烦的表情／どんなことがあっても顔に面倒くさそうなそぶりを出さないように.
- 表示不满或歉意时所发的字眼 おや
- 表示 （1）（ことば?行為で）表す,示す. 表示关切／心遣いを見せる. 表示愤慨fènkǎi／憤りを表す. 表示决心／決心を示す. 我们对他们表示热烈的欢迎／われわれは彼らに対して熱烈な歓迎の意を表す. 这个符号表示什么?／この記号は何を表すのか. 他表示,他很愿意来参加我们的座谈会／彼はわれわれの座談会にぜひ加わりたいとの意向を示した. 表示由衷yóuzhōng的谢意／心からの謝意を表す. （2）
- 显示不准确 ミスレジストリ
- 不耐光性 いこうへんせい
- 数表示 すうひょうげん
- 模表示 きじゅんひょうげん
- 表示器 ひょうじき 指示器，指示仪表。 显示器。 (交换机)吊牌。
- 表示孔 しらせあな
携帯版