讨论发表会の意味
読み方:
日本語に翻訳携帯版
- ゼミナール
- 发表 (1)(公に意見を)発表する,表明する. 发表声明/声明を発表する. 发表谈话/談話を発表する. (2)新聞?雑誌などに掲載する. 他的小说已经写出来,但是还没有发表/彼の小説はすでに書き上げたが,まだ発表していない. 发表社论/社説を掲げる. 『比較』发表:公布 gōngbù (1)“发表”は口頭によるものと書面によるものを問わず用いられるが,“公布”は通常,書面によるものに用いられる. (
- 讨论 討論(する).検討(する).討議(する). 这个问题需要广泛 guǎngfàn 展开讨论/この問題は広く討論を展開する必要がある. 参加讨论/討議に加わる. 讨论会/討論会.
- 再发表 さいはん さいかん さいはっぷ
- 提出...讨论 にポーズをとらせる ポーズ
- 讨论中 しんぎちゅう とうぎちゅう
- 讨论会 tao3lun4hui4 讨论会.シンポジウム
- 准予发表 レリーズ
- 发表意见 いう意見を述べる という意見を述べる
- 发表演说 に講演 に話しかける に宛名を書く で講演
- 蒸发表面 じょうはつめんせき
- 冗长的讨论 トーカソン
- 讨论会场 フォーラム
- 讨论到天亮 朝まで生テレビ!
- 设计讨论会 せっけいセミナール