简体版 繁體版 English
登録 ログイン

起き上がる中国語の意味

読み方
"起き上がる"の例文"起き上がる" 意味"起き上がる"の英語

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • おきあがる
    04
    起き上がる
    【自五】
    起来;爬起来起き起床,起来上がるあがる 0 上がる;揚がる;挙がる;騰がる 【自五】 上;登;上学;登...
  • 起き    起床,起来
  • 上がる    あがる 0 上がる;揚がる;挙がる;騰がる 【自五】 上;登;上学;登...
  • わき上がる    搅动;惹起;搅拌;摇动;激起;微动;惊动;扰乱;轰动;搅和;哄动;招风惹草;搅;招惹;拿粗挟细;打情骂俏;打浆
  • 吹き上がる    ふきあがる 4 吹き上がる 【自五】 吹(刮)到空中;(水)喷起
  • 噴き上がる    刮,喷
  • 巻き上がる    まきあがる 4 巻き上がる 【自五】 (烟等)缭绕上升
  • 沸き上がる    わきあがる 4 沸き上がる 【自五】 沸腾;煮开;掀起;涌现;(观众情绪)沸腾
  • 浮き上がる    うきあがる 4 浮き上がる 【自五】 浮起;出现;浮现;脱离;摆脱
  • 炊き上がる    烧好,煮好
  • 起き上がり小法師    おきあがりこぼし 6 起き上がり小法師 【名】 (玩具)不倒翁
  • 吹き上がる?噴き上がる    fukiagaru ふきあがる 刮(吹)guā (chuī),喷pēn. $噴水が勢いよく吹き上がる?噴き上がる/喷水池水喷得很高.
  • どっとわき上がるよう    阵阵猛急的;突发的;有阵风的
  • 上がる    あがる 0 上がる;揚がる;挙がる;騰がる 【自五】 上;登;上学;登陆;升起;飞扬;提高;长进;高涨;上升;扬起;抬起;晋级;加薪;完;了;完成;停;住;停止;满;和;死;枯死;去;到;被找到;被抓住;生出;收到;取得;怯场;紧张;发出;炸熟;炸好;够用;够开支;供上;开始作茧;往北去;上殿;进宫 【他五】 吃;喝;吸 【接尾】 表示尊敬的意思;表示该动作的完了
  • ずり上がる    ずりあがる 0 ずり上がる 【自五】 向上滑;晋级
  • のし上がる    伸しあがる [自五] (地位等不适当地)上升。 例: 社長にのし上がる 爬上了经理的宝座。(植物)向上伸展,长高。 高傲起来。

例文

  • 半身不随の人はベッドに寝ていると,自分で起き上がることができません。
    半身不遂的人如果躺在床上就不能自己起来。
  • 寝返りであれば,対称的な起き上がりであるのか、非対称で左側から起き上がるのか,などである。
    如果是睡觉翻身,那么应记录身体是对称性的翻身,还是从左侧非对称的翻身等情形。
  • 起き上がるにはうつ伏せのほうがよいのです。
    起来时用俯卧的姿势比较好。
  • 臥位から起き上がる時に生じる腰痛は,新鮮例では1?9週、平均3.6週で,遷延例では4?12週、平均7.7週で消失した。
    从卧位起来时产生的腰痛,新鲜病例为1~9周,平均在3.6周,延误病例为4~12周,平均在7.7周,然后就消失了。
  • 健常者ではまっすぐに起き上がる方法,寝返りして起き上がる方法,腹這いになって起き上がる方法などに大分類でき,障害者においても障害の程度?部位などによりそれぞれのパターンがあると考えられる。
    认为健康者的起立方法可分为直接起立法、翻身起立法、俯卧起立法等几大类,残疾者中也根据残疾的程度和部位等有各自的模式。
  • 健常者ではまっすぐに起き上がる方法,寝返りして起き上がる方法,腹這いになって起き上がる方法などに大分類でき,障害者においても障害の程度?部位などによりそれぞれのパターンがあると考えられる。
    认为健康者的起立方法可分为直接起立法、翻身起立法、俯卧起立法等几大类,残疾者中也根据残疾的程度和部位等有各自的模式。
  • 健常者ではまっすぐに起き上がる方法,寝返りして起き上がる方法,腹這いになって起き上がる方法などに大分類でき,障害者においても障害の程度?部位などによりそれぞれのパターンがあると考えられる。
    认为健康者的起立方法可分为直接起立法、翻身起立法、俯卧起立法等几大类,残疾者中也根据残疾的程度和部位等有各自的模式。
  • 患者は15日前に明らかな誘因もなく左眼球が非自主的に動き、3日後には両眼球に及び、そして頭部の震えが伴い、持続性を示し、本を読むことができず、騒音と強い光に敏感で、座席から起き上がる時および情緒が緊張した時に強まった。
    患者15d前无明显诱因出现左眼球窜动,3d后扩展至双眼球,并伴有头部抖动,呈持续性,不能看书,噪音及强光刺激、坐位站起及情绪紧张时加重。
  • 上肢の運動麻痺が軽く起き上がる方向に上肢を伸ばせる,あるいは肩甲帯が筋緊張の低下のために後方に引かれないこと,非麻痺側の上肢で片肘立ち位を安定化させることができること,体幹の支持機能またはバランス反応を発揮できることなどが相俟って,片肘立ち位の動的な安定性が得られるものと考えられる。
    上肢的运动瘫痪程度较轻,可以使上肢往起立方向伸展;或为了使肩胛带的肌紧张降低,使之不往后方牵拉;非瘫痪侧上肢可以使单肘立位稳定;躯干的支撑功能或平衡反应的发挥等,以上这些功能共同发挥作用,维持单肘立位的稳定性。
中国語→日本語 日本語→中国語