起こす中国語の意味

• おこす1
  2
  起こす
  【他五】
  唤起;扶起;引起;发起;发生;翻动起（Ⅰ）（1）起きる.起き上がる.立つ.立ち上がる.とび上がる. 早睡早...こす滤液；劳累；拉紧；过份使用；紧张；血统；过度劳累；张力；尽力使用；扭伤...

• 起    （Ⅰ）（1）起きる.起き上がる.立つ.立ち上がる.とび上がる. 早睡早...
• こす    滤液；劳累；拉紧；过份使用；紧张；血统；过度劳累；张力；尽力使用；扭伤...
• ひき起こす    火星；火花；星火；电信技师；朝气；发火花；闪烁；原因；风度翩翩之人；闪光；使拿出朝气
• 助け起こす    扶起，搀起
• 叩き起こす    たたきおこす 50 叩 き起こす 【他五】 敲门叫起;从睡中叫起
• 呼び起こす    よびおこす 4 呼び起こす 【他五】 唤醒;叫醒;唤起
• 奮い起こす    ふるいおこす 5 奮 い起こす 【他五】 振奋;激发
• 巻き起こす    まきおこす 4 巻き起こす 【他五】 掀起;引起;惹起
• 引き起こす    ひきおこす 4 引き起こす 【他五】 引起;惹起;扶起;拉起
• 思い起こす    おもいおこす 5 思 い起こす 【他五】 想起;忆起
• 抱き起こす    だきおこす 4 抱き起こす 【他下一】 抱起
• 振り起こす    ふりおこす 4 振り起こす 【他五】 奋起;振起
• 掘り起こす    ほりおこす 40 掘り起こす 【他五】 掘出;开垦土地
• 掻き起こす    拨旺
• 揺り起こす    ゆりおこす 4 揺り起こす 【他五】 晃醒;摇醒(睡着的人)

• しかし，その結果頻繁にデッドロックを起こすようでは意味がない．
  但是，这样做的结果，就会导致频繁出现死锁，因而没有了意义。
• すなわち検出器は固定されブラッグ反射を起こす波長を調べる方法である。
  也就是把检测器固定，调查引起布拉格反射的波长的方法。
• ソフトウェアを変更した際，その変更が予期しない故障を引き起こす可能性がある．
  更改软件时，该变更有可能引起意料之外的故障。
• ところが，過塩素酸は爆発を起こす危険性があり，分解に注意が必要である。
  然而，过氯酸有爆炸的危险性，在分解时必须注意此点。
• しかし，このリスタートが原因で残差ノルムの収束の停滞を引き起こすことがある．
  但是，这种重启有时会引起残差当量收敛的停滞。
• 短時間内に、高濃度ＴＮＴを接触した後に急性中毒を起こす例は、現在少ない。
  短时间内接触高浓度ＴＮＴ可致急性中毒，现已少见。
• このことはＢｔ遺伝子組換え大豆はアレルギー作用を起こすことが明らかである。
  这一现象证明了Ｂｔ基因重组大豆会引起过敏反应。
• 血圧波動は心室顫動を起こすことがあるので、臨床医は十分に重視すべきである。
  结论　血压波动可引发室颤，临床医生应给予重视．
• 不眠は譫妄を引き起こすので，騒音などのＩＣＵ環境にも注意する。
  因为失眠会引起谵妄，因此需要对噪音等ＩＣＵ环境加以注意。
• 診断が遅れる場合、死亡或は深刻な合併症を引き起こすことがある。
  如不能及时明确诊断及有效治疗，极易造成死亡或严重并发症．