足の意味
- (2)(器物の)脚.
鼎 dǐng 足/鼎[かなえ]の脚.
(Ⅱ)(1)足る.足りる.十分である.
富 fù 足/満ち足りている.豊かである.
酒足饭饱 bǎo /酒もご飯も十分だ.
丰衣足食/衣食が満ち足りている.
不一而足/一つだけにとどまらない.
人数不足/人数が足りない.
干劲 gànjìn 十足/やる気満々である.
(2)十分に.ゆうに.立派に.まちがいなく.
这个仙人掌 xiānrénzhǎng 足有一个人高/このサボテンはゆうに大人一人の高さがある.
足足坐了两天火车/まる2日汽車に乗っていた.
这个活儿再有一个小时足可以干完/この仕事はあと1時間あれば立派に完成できる.
只要雨水适时 shìshí ,一棵梨树 líshù 足能收它千把斤/雨さえ適当に降ってくれれば,1本のナシの木から千斤かそこいらはまちがいなくとれる.
(3)…とするに足りる,十分である.▼否定の形で用いることが多い.
不足为凭 píng /よりどころとすることができない.
微 wēi 不足道/ささいな事で言うに及ばない.取るに足りない.
【熟語】补足,插足,缠 chán 足,长足,赤 chì 足,充足,跌 diē 足,丰足,高足,龟 guī 足,立足,敛 liǎn 足,满足,平足,蛇足,涉足,失足,实足,手足,天足,腕 wàn 足,伪 wěi 足,远足,知
- 足1 あし 足
- 足2 じゅうぶんに 十 分 に
- 足3 たりる;みちたりる 足りる;満ち足りる
- 足?脚 asi あし (1)〔くるぶしから先〕脚jiǎo. $足?脚の甲/脚背. $足?脚の裏/脚掌jiǎozhǎng;脚心. $足?脚が大きくて,靴がはいらない/脚大,穿不进鞋xié去. $足?脚にまめができて,歩くと痛い/脚上磨出了泡,一走路就疼téng. (2)〔あし全体〕腿tuǐ. $片足?脚/一条腿;一只脚. $両足?脚/两条腿;两只脚. $前足?脚/前腿. $後ろ足?脚/后腿. $鶏の足?
- 趱 趱zǎn 〈近〉急ぐ.急いで歩く. 趱路/道を急ぐ. 趱行/急行する. 紧趱了一程/しばらく急いで歩いた.
- 趨向 すうこう2 0 趨 向 【名】 趋向;倾向(同けいこう)
- 趨勢 すうせい 0 趨 勢 【名】 趋势;动向(同なりゆき)
- 趣闻 qu4wen2 面白いうわさ
- 足かせ あしかせ 0 足 かせ 【名】 脚镣;累赘
- 趣谈 うわさ話を ゴシップ
例文
- しかし,その状態で選択できる行動数―1をLとすることで十分である.
但是,只需将此状态下能选择的行为数―1作为L就足够了。 - この結果,Webは巨大な辞書と呼べるほどの情報量を誇るまでになった.
其结果,Web包含有大量的信息,足以被称为巨型词典。 - Wagner分類によって、糖尿病足病変は6級(O?5級)に分ける。
根据Wagner分级法,糖尿病足分为6级(O?5级)。 - Wagner分類によって、糖尿病足病変は6級(O?5級)に分ける。
根据Wagner分级法,糖尿病足分为6级(O?5级)。 - しかし問題の大型化によってこれを満たすことが困難に成ってきている.
但是,由于问题的大型化,要满足这个条件逐渐变得很困难。 - 今日のデータベースの枠組みでは1章で述べた条件を満たすことができない.
依靠现今的数据库结构是无法满足第1章所说的条件的。 - 周長、直径、重さの3種類の検査?測定方法によるくるぶしの膨張度を測量した。
用周长、直径、重量3种检测方法测量足踝肿胀度。 - これは「教師role」を担いうる概念が満たすべき制約を表している.
这表示了能够承担“教师role”的概念应该满足的制约。 - IがKb内のすべての規則を充足するとき,解釈IはKbのモデルである.
I对Kb中所有的规则进行补充时,注释I是Kb的模型。 - 簡潔性制約を満たす分割条件は図1左のように矩形の領域で表現できる.
满足简洁性制约的分割条件可如图1左所示长方形领域表示。