足の例文
- しかし,その状態で選択できる行動数―1をLとすることで十分である.
但是,只需将此状态下能选择的行为数―1作为L就足够了。 - この結果,Webは巨大な辞書と呼べるほどの情報量を誇るまでになった.
其结果,Web包含有大量的信息,足以被称为巨型词典。 - Wagner分類によって、糖尿病足病変は6級(O?5級)に分ける。
根据Wagner分级法,糖尿病足分为6级(O?5级)。 - Wagner分類によって、糖尿病足病変は6級(O?5級)に分ける。
根据Wagner分级法,糖尿病足分为6级(O?5级)。 - しかし問題の大型化によってこれを満たすことが困難に成ってきている.
但是,由于问题的大型化,要满足这个条件逐渐变得很困难。 - 今日のデータベースの枠組みでは1章で述べた条件を満たすことができない.
依靠现今的数据库结构是无法满足第1章所说的条件的。 - 周長、直径、重さの3種類の検査?測定方法によるくるぶしの膨張度を測量した。
用周长、直径、重量3种检测方法测量足踝肿胀度。 - これは「教師role」を担いうる概念が満たすべき制約を表している.
这表示了能够承担“教师role”的概念应该满足的制约。 - IがKb内のすべての規則を充足するとき,解釈IはKbのモデルである.
I对Kb中所有的规则进行补充时,注释I是Kb的模型。 - 簡潔性制約を満たす分割条件は図1左のように矩形の領域で表現できる.
满足简洁性制约的分割条件可如图1左所示长方形领域表示。 - しかし一方で、文明生態村の建設の短所やその不備な点も徐々に露見された。
但是,文明生态村建设中的缺点和不足也不断暴露出来. - 充分人員の看護士と平素の実践練習は本制度実施の肝要であると考えられた。
认为足够的护士人数和平时的演练是实施该方法的关键. - 手足の指に対向性がある場合もあり,また把握が可能な種もいる。
也存在手足指趾具有对向性的情况,另外也存在可进行抓握的种类。 - 手足の指に対向性がある場合もあり,また把握が可能な種もいる。
也存在手足指趾具有对向性的情况,另外也存在可进行抓握的种类。 - 小殿筋のトリガーポイントは,足少陽胆経の流注にそって関連痛を誘発する。
臀小肌的触发点,会诱发沿着足少阳胆经流注的关联痛。 - 小殿筋のトリガーポイントは,足少陽胆経の流注にそって関連痛を誘発する。
臀小肌的触发点,会诱发沿着足少阳胆经流注的关联痛。 - 術後6週でギプスを除去し足関節可動域訓練および全荷重を許可した。
手术后6周后去掉石膏,进行踝关节运动训练,允许完全负重。 - 情報要求が満たせれば,それが主題であるか否かは無関係であるためである
如果满足信息要求的话,是因为与是否是主题没有关系的。 - 現在国内外にこの類の病の治療薬が多くあるが、治療効果が満足的なものがない。
当前国内外治疗该病的药物颇多,但疗效均不满意。 - 両下腿から足のびまん性紅斑?浮腫(左側優位)を認めた。
发现从其两小腿到足之间有弥漫性红斑和浮肿(左侧优位亦即左侧更大)。