連鎖中国語の意味

• 連鎖.
  连锁商店／チェーン?ストア.连（Ⅰ）（1）つながる.連なる. 他们两个人心连心／あの二人は気持ちがか...锁（1）錠.錠前.『量』把.▼「かぎ」は“钥匙 yàoshi ”という....

• 连    （Ⅰ）（1）つながる.連なる. 他们两个人心连心／あの二人は気持ちがか...
• 锁    （1）錠.錠前.『量』把.▼「かぎ」は“钥匙 yàoshi ”という....
• 连锁值    れんさか
• 连锁店    lian2suo3dian チェ—ン店
• 连锁法    れんさほう 連 鎖法
• 连锁点    けつごうてん
• 连锁群    れんさぐん
• 中继连锁    フックアップ めひろい
• 加盟连锁    フランチャイズ
• 核连锁反应    連鎖反応 (核分裂)
• 环状连锁群    かんじょうれんさぐん かんじょうれんかんぐん
• 连锁不平衡    れんさふへいこう
• 连锁反应    （1）〈物〉（＝链式 liànshì 反应）連鎖反応. （2）〈喩〉一つの事件が次の事件を引き起こし,次々に続くこと.
• 连锁平衡    れんさへいこう
• 连锁比例    〈数〉連鎖比例.

• また，系列店のように，同じ情報を複数の場所で共有できるものもある．
  另外，像连锁店那样，有时相同的信息在多个场所是共享的。
• どのような生体内パスウェイであれ，化学反応の因果連鎖に他ならない．
  无论是什么样的生物体内通路，都只是化学反应的因果连锁。
• ＥＣＡルールの実行連鎖は，基本的にその停止性が確認されていなければならない．
  ＥＣＡ规则的连锁运行基本上必须确认其终止性。
• 逆に，集団が連鎖平衡状態にあれば集団に対する交叉の効果はない．
  相反，如果群体处于连锁平衡状态，则对群体没有交叉的效果。
• その結果，文を芋蔓式に採用してしまい，文数の短縮にならない例が見られた
  结果，出现了连锁性地采用句子，无法将句数减少的例子。
• 図３に，１文字形態素の連鎖の長さと出現比率との関係を示す．
  图３显示的是１字符形态素的连锁的长度和出现比率之间的关系。
• 本研究にはＲＡＰＤ技術を利用し、ナスのＲＡＰＤ標識連鎖図を構成した。
  本研究利用ＲＡＰＤ技术初步构建了茄子的ＲＡＰＤ标记连锁图
• この条件に合致する情報の１つとして文書中の文字連鎖がある
  符合这个条件的方法之一就是通过文章中的文字连锁来检查错误。
• 文字連鎖は，既存の文書を解析することなしに容易に収集することができる
  不用分析原有的文章就能很容易收集到文字连锁。
• リズム単語内では経路の分岐がなく，リズム単語間で連鎖の確率が与えられる．
  节奏单词内部路径的分支较少，在节奏单词间赋予连锁的概率。