金の意味
- （Ⅰ）（1）金属.
五金／金物の総称.
合金／合金.
（2）かね.金銭.
现金／現金.
基 jī 金／基金.
（3）昔の金属製の打楽器.
金鼓 gǔ ／どらと太鼓.
鸣 míng 金收兵／どらを鳴らして兵を引き揚げる.
（4）金.ゴールド.
『参考』化学元素の一つ.元素記号は Au .ただし,化学用語以外で使う場合,一般には単音節では用いず,“金子 jīnzi ”“黄金 huángjīn ”などの形で用いる.
（5）〈喩〉貴い.貴重な.まれな.
等同于(请查阅)金口玉言.
（6）金色.黄金色.黄色.
金色纽扣 niǔkòu ／金色のボタン.
金漆 qī 盒子／金泥の塗り箱.
（7）〈姓〉金?チン.
（Ⅱ） 金[きん].
『参考』1115-1234年,満州の女真族完顔部の酋長阿骨打（アクダ）の建てた国.北宋を滅ぼした.
【熟語】白金,包金,本金,标金,赤 chì 金,酬 chóu 金,错金,镀 dù 金,股金,关金,奖 jiǎng 金,开金,劳金,镏 liú 金,美金,描 miáo 金,泥金,平金,千金,沙金,烫金,淘 táo 金,贴金,吞 tūn 金,薪金,恤 xù 金,押金,冶 yě 金,佣金,子金,租 zū 金,足金
【成語】挥 huī 金如土,拾 shí 金不昧 mèi ,披 pī 沙拣 jiǎn 金,惜墨如金,一刻千金,一诺 nuò 千金,一掷 zhì 千金,众口铄 shuò 金
例文
- 気温?湿度センサーは通風管の中に設置した白金抵抗温度計を使用した。
气温·湿度探测器使用了设置在通风管中的白金电阻温度计。 - 気温?湿度センサーは通風管の中に設置した白金抵抗温度計を使用した。
气温·湿度探测器使用了设置在通风管中的白金电阻温度计。 - 本件が悲劇だとすれば，その引き金は最初から引かれていたことになる。
本例如果是个悲剧的话，那么其诱因在最初就已经被引发了。 - だから、競争がだんだんは激しくなり、申請中の各段階とも重要である。
因此竞争越来越激烈，使得申请基金项目的每一步都很重要． - 新しい手法は，草原地点の生態的価値に払われる補助金と結合している。
最新方法为将草原地区的生态价值与所支付的补助金相结合。 - 新しい手法は，草原地点の生態的価値に払われる補助金と結合している。
最新方法为将草原地区的生态价值与所支付的补助金相结合。 - 補償金の値は，一様分布の場合は式（３）のｐ． ｃに設定した．
补偿金的数值，在均匀分布的情况下设定为公式（３）的ｐｃ’’。 - 補償金の値は，一様分布の場合は式（３）のｐ． ｃに設定した．
补偿金的数值，在均匀分布的情况下设定为公式（３）的ｐｃ’’。 - 業種別に見た累積投資額では，食品，鉄鋼，金属製品などが高かった。
在各行业看到的累计投资额在食品、钢铁、金属产品等行业高。 - 業種別に見た累積投資額では，食品，鉄鋼，金属製品などが高かった。
在各行业看到的累计投资额在食品、钢铁、金属产品等行业高。
携帯版