金の例文

• 気温?湿度センサーは通風管の中に設置した白金抵抗温度計を使用した。
  气温·湿度探测器使用了设置在通风管中的白金电阻温度计。
• 気温?湿度センサーは通風管の中に設置した白金抵抗温度計を使用した。
  气温·湿度探测器使用了设置在通风管中的白金电阻温度计。
• 本件が悲劇だとすれば，その引き金は最初から引かれていたことになる。
  本例如果是个悲剧的话，那么其诱因在最初就已经被引发了。
• だから、競争がだんだんは激しくなり、申請中の各段階とも重要である。
  因此竞争越来越激烈，使得申请基金项目的每一步都很重要．
• 新しい手法は，草原地点の生態的価値に払われる補助金と結合している。
  最新方法为将草原地区的生态价值与所支付的补助金相结合。
• 新しい手法は，草原地点の生態的価値に払われる補助金と結合している。
  最新方法为将草原地区的生态价值与所支付的补助金相结合。
• 補償金の値は，一様分布の場合は式（３）のｐ．　ｃに設定した．
  补偿金的数值，在均匀分布的情况下设定为公式（３）的ｐｃ’’。
• 補償金の値は，一様分布の場合は式（３）のｐ．　ｃに設定した．
  补偿金的数值，在均匀分布的情况下设定为公式（３）的ｐｃ’’。
• 業種別に見た累積投資額では，食品，鉄鋼，金属製品などが高かった。
  在各行业看到的累计投资额在食品、钢铁、金属产品等行业高。
• 業種別に見た累積投資額では，食品，鉄鋼，金属製品などが高かった。
  在各行业看到的累计投资额在食品、钢铁、金属产品等行业高。
• この際，現金の受け渡しなどは，当然のことながらいっさい行われなかったと聞いている。
  据悉，这完全没有给付现金等应有的补偿。
• この際，現金の受け渡しなどは，当然のことながらいっさい行われなかったと聞いている。
  据悉，这完全没有给付现金等应有的补偿。
• 金属系滴定を用いる真菌バイオマス結合サイトとＰｂ｀２＋′の結合定数
  使用金属滴定的真菌生物量结合点和Ｐｂ｀２＋′的结合定数
• 金属系滴定を用いる真菌バイオマス結合サイトとＰｂ｀２＋′の結合定数
  使用金属滴定的真菌生物量结合点和Ｐｂ｀２＋′的结合定数
• 主要な用途は金属、家具ラッカー吹きつけ用溶剤とブラシ漆塗りの溶剤に用いる。
  主要用途为金属、家具喷漆用溶剂和刷涂漆用溶剂。
• 主要な用途は金属、家具ラッカー吹きつけ用溶剤とブラシ漆塗りの溶剤に用いる。
  主要用途为金属、家具喷漆用溶剂和刷涂漆用溶剂。
• 硫黄循環ミニ生態系を導入した重金属汚染土壌の修復システムに関する研究
  关于引进小型生态系统的重金属污染土壤的恢复系统的研究
• 硫黄循環ミニ生態系を導入した重金属汚染土壌の修復システムに関する研究
  关于引进小型生态系统的重金属污染土壤的恢复系统的研究
• パイロメタラジーの新展開　廃棄物処理分野におけるガス化溶融技術の展開
  干式冶金的新拓展　废弃物处理领域的煤气熔化技术的拓展
• インターメタリックスの新たな応用を求めてＢｅ基金属間化合物の新しい可能性
  探求金属间的新应用Ｂｅ基金属间化合物的新的可能性