面の意味
- (Ⅰ)(1)(=脸 liǎn )顔.顔面.
等同于(请查阅)面孔 kǒng .
笑容满面/満面に笑みをたたえる.
(2)向く.向かう.面する.対する.
背山面水/山を背に川に面する.
这座建筑物坐北面南/この建物は北側にあって南向きである.
(3)(面儿)表.表面.
封面/(書籍の)表紙.
桌面儿/机の表面.
水面/水の表面.水面.
这块布做被里儿,那块布做被面儿/この布地で布団の裏を作り,そちらの布地で布団の表を作る.
(4)面と向かって.
等同于(请查阅)面谈.
面议/面会して直接協議する.
等同于(请查阅)面交.
等同于(请查阅)面商.
(5)〈数〉面.
平面/平面.
等同于(请查阅)面积 jī .
敌人占据 zhànjù 的是点,我们用面来包围它/敵が占拠しているのは点で,こちらは面でそれを包囲する.
(6)側.部分.面.範囲.
正面/正面.
- 等-面 toupotennsharumenn とうポテンシャルめん 〈理〉等势面děngshìmiàn,恒héng势面,等(电)位wèi面.
- 面1 かお;おもて 顔 ;表
- 面2 そば 蕎麦
- 面3 ほうめん 方 面
- 靡靡之音 たいはいしたおんがく 退 廃 した音 楽
- 靡靡 〈書〉(楽曲が)退廃的である,みだらである. 靡靡之音/退廃的なメロディー. 歌声靡靡/みだらな歌声.
- 靡费 ろうひする 浪 費する
- 面かじ おも舵 右舵。
- 靡然 もたせかける もたれる たよる かがむ やせている
- 面くらう めん喰らう [自五] 惊慌失措。 例: 思いがけず先生にほめられたので面くらうった 意外地被老师表扬了一通,真有点儿受宠若惊。
- 靡丽 〈書〉華麗.豪奢.
例文
- 直面している廃棄物に関する重要課題および国の姿勢について説明した。
本文说明了所面临的有关废弃物的重要课题以及国家的态度。 - 直面している廃棄物に関する重要課題および国の姿勢について説明した。
本文说明了所面临的有关废弃物的重要课题以及国家的态度。 - ここで,Wは力,Aはピストン?シリンダにより決定される有効断面積である。
在这里,W为力,A为利用活塞缸确定的有效截面积。 - ここで,Wは力,Aはピストン?シリンダにより決定される有効断面積である。
在这里,W为力,A为利用活塞缸确定的有效截面积。 - 測定項目は,1歯ごとの咬合力,咬合接触面積の大きさの2項目とした。
测量项目包括每颗牙的咬合力和咬合接触面积的大小这2项。 - 測定項目は,1歯ごとの咬合力,咬合接触面積の大きさの2項目とした。
测量项目包括每颗牙的咬合力和咬合接触面积的大小这2项。 - 以下に,小規模レイアウト要素の体制化に関するいくつかの事例を示す.
下面,将展示小规模版面设计要素的体制化相关的几个事例。 - 以下に,小規模レイアウト要素の体制化に関するいくつかの事例を示す.
下面,将展示小规模版面设计要素的体制化相关的几个事例。 - 厳密な定義のみでは,Webページの一部分しか構造化することができない.
用严密的定义,只能对Web页面的一部分进行结构化。 - 次に多角形グラフ要素について,球面上への埋め込みはただ1つである.
接下来,关于多角形图的要素,向球面上的嵌入却只有1个。