简体版 繁體版 English
登録 ログイン

风致の意味

発音記号:[ fēngzhì ]  読み方
"风致"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 〈書〉
    (1)美しい顔立ちと立ち居振る舞い.
    (2)趣.味わい.ユーモア.(1)風.『量』阵 zhèn ;[比較的長時間の風]场 cháng ;...(Ⅰ)(1)送る.与える.(気持ち?あいさつなどを相手に)表す. 致函...
  •     (1)風.『量』阵 zhèn ;[比較的長時間の風]场 cháng ;...
  •     (Ⅰ)(1)送る.与える.(気持ち?あいさつなどを相手に)表す. 致函...
  • 风舂    つきぼう ニューマチックランマ くうきつきぼう サンドランマ
  • 风能    風力エネルギー.
  • 风色    (1)風向き. 风色变了/風向きが変わった. (2)〈喩〉気配.動静.様子. 一进门看风色不对,转身 zhuǎnshēn 就走/部屋に入ってきて様子がおかしいと見てとると,くるりと向きを変えて出て行った.
  • 风肉    feng1rou4 阴干しした盐渍け肉
  • 风花雪月    〈成〉美辞麗句を並べただけで中身がないたとえ.
  • 风缆    たいふうヶーブル
  • 风范    風格.態度.
  • 风纪扣    (制服?中山服などの)襟元のホック.▼襟が正され,きりりとした装いであることから.
  • 风茄    マンドレイク
  • 风纪    風紀.規律.▼軍隊生活についていうことが多い.

例文

  • 図1に示したヘッド支持機構のスライダ半径位置(図2のR)と風乱の関係を図3に示す。
    图1所示的磁头支持机构的滑块半径位置(图2的R)与风致偏差的关系如图3所示。
  • 磁気ディスク装置の記録密度向上の為に,ヘッド支持機構の流体起因振動,いわゆる,風乱を小さくする必要がある。
    为了提高磁盘的记录密度,需要缩小磁头支撑结构的流致振动,即风致偏差。
  • 低風乱ヘッド支持機構を開発するためには,試作したヘッド支持機構の流体起因振動(風乱)を様々な条件で測定する必要があるが,それに適したヘッド支持機構用の流体起因振動計測装置を開発したので以下に報告する。
    为了开发低风致偏差磁头支持机构,需要在各种条件下对试制的磁头支持机构的流致振动(风致偏差)进行测量,因为研究人员开发出了与其相适应的磁头支持机构用流致振动测量装置,所以将在下面进行介绍。
  • 低風乱ヘッド支持機構を開発するためには,試作したヘッド支持機構の流体起因振動(風乱)を様々な条件で測定する必要があるが,それに適したヘッド支持機構用の流体起因振動計測装置を開発したので以下に報告する。
    为了开发低风致偏差磁头支持机构,需要在各种条件下对试制的磁头支持机构的流致振动(风致偏差)进行测量,因为研究人员开发出了与其相适应的磁头支持机构用流致振动测量装置,所以将在下面进行介绍。
中国語→日本語 日本語→中国語