かたむけるの英語

• かたむける
  傾ける
  to incline
  to list
  to bend
  to lean
  to tip
  to tilt
  to slant
  to concentrate on
  to ruin (a country)
  to squander
  to empty
  

• かた     かた 方 person 過多 excess superabundance 潟 lagoon 型 mold model style shape
• むけ     むけ 向け (intended) for ￣ oriented towards ￣
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• むける     むける 向ける to turn towards to point 剥ける to peel off to come off to be taken off
• たむける     たむける [手向ける] v. ?→…の墓に花を手向ける
• くびをかたむける    くびをかたむける 首を傾ける to incline one's head
• あいじょうをかたむける    あいじょうをかたむける 愛情を傾ける to fix one's affection on
• しんだいをかたむける    しんだいをかたむける 身代を傾ける to squander one's fortunes
• たむける     たむける [手向ける] v. ?→…の墓に花を手向ける
• かたむけたおす    かたむけたおす 傾け倒す to cast down to lay low
• 死後のたむけ    posthumous tribute
• かたむき    かたむき 傾き slope inclination list tendency trend bent disposition bias
• かたむく    かたむく 傾く to incline toward to slant to lurch to heel over to be disposed to to trend toward to be prone to to go down (sun) to wane to sink to decline
• むける    むける 向ける to turn towards to point 剥ける to peel off to come off to be taken off

• I should have listened to you ... trusted my team the way you insisted .
  私は助言に耳をかたむけるべきでした・・・ あなたが強く要求したように、私がチームを信用していれば。