くそ野郎 の英語
1. King Richard the third〈豪俗〉〔turd の押韻俗語〕 2. a piece of shit〈話?卑〉 3. ass-wipe / arse-wipe / ass-wiper / arse-wiper〈卑〉 4. shit stain〈卑〉 5. turd〈卑〉 くそ くそ 糞 feces excrement shit bullshit 野郎 野郎 やろう rascal 鼻くそ野郎 1. boogersnot〔booger も snot も「鼻くそ」〕 2. snot 野郎 野郎 やろう rascal くそくらえ!/くそったれ!/この野郎! Eat shit!〔shitは下品な言葉。〕 死ね、くそばか野郎。/ざけんじゃねーよ、こら。 Suck my dick [cock].〔極めて強いののしり。Kiss my ass.よりさらに激烈◆ 【直訳】 おれのペニスを吸え。◆ 【類】 Fuck you.;《卑》〕 くそ くそ 糞 feces excrement shit bullshit くそ! 【間投】 shucks くそ 1 1. King Richard the third〈豪俗〉〔turd の押韻俗語〕 2. a piece of shit〈話?卑〉 3. hell fire〈俗〉 4. poop 5. poot 6. shit 7. turd〈卑〉 くそ 2 【間投】 1. damnation 2. gah〔不満、不愉快〕 くそ 3 muck〔湿った〕 山のすそ野 foundation of a mountain 煤野郎 smoked〈侮蔑的〉 糞野郎 rat shit〈卑〉 くたばれ!/くそ食らえ!/くそったれ!/ばか野郎!/畜生!/そんなこと知るか!/迷惑だ!/いやだ!/勝手にしろ! 1 1. Get fucked! 2. Get rooted! 3. Get stuffed! 4. Up you! 5. Up your ass! 6. Up yours!〔怒り?軽べつ?罵倒を示す。卑俗。〕 くたばれ!/くそ食らえ!/くそったれ!/ばか野郎!/畜生!/そんなこと知るか!/迷惑だ!/いやだ!/勝手にしろ! 2 Bugger you!〔怒り?軽べつ?罵倒を表す卑俗語◆ 【同】 〈すそ野の広い援助 aid over broad areas すそ野の広い支援 aid over broad areas 富士山のすそ野 plain at the foot of Mt. Fuji
例文
Gloom ... i will not forgive you ! that shitsa ! おのれ...。 もう許さんぞ! あの くそ野郎 ! Gloom ... i will not forgive you ! that shitsa ! おのれ...。 もう許さんぞ! あの くそ野郎! Gloom ... i will not forgive you ! that shitsa ! おのれ...。 もう許さんぞ! あの くそ野郎 ! Gloom ... i will not forgive you ! that shitsa ! おのれ...。 もう許さんぞ! あの くそ野郎! The son of a bitch who killed my men , my partner ...くそ野郎 私の仲間を殺した 私の仲間... 彼は死んだ And finally , it ended with kiss my ass . ついには「くそ野郎 」になりました He could have been valedictorian . 卒業生総代だった かもしれない くそ野郎 が! He could have been valedictorian . 卒業生総代だった かもしれない くそ野郎 が! Fucking cheap fucks . fucking miserable pricks ! けちなくそ野郎 That's it . get the fuck out of here . ああそれだ くそ野郎 を追い出せ!