くたばってしまえの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- go and take a running (at yourself)
- たば たば 束 bundle bunch sheaf coil
- しま しま 島 island 縞 stripe
- まえ まえ 前 before in front fore part ago previously head (of a line) in the presence
- え え 江 inlet bay 絵 picture drawing painting sketch 依 depending on 会 understanding
- くたばっちまえ くたばっちまえ fuck you!
- 行ってしまえ go and take a running (at yourself)
- くたばった have had it
- このばか野郎！／くたばっちまえ！／うせろ！／ふざけるな！ Nuts to you!〈卑〉
- そう言ってしまえば when you put it like that
- 簡単に言ってしまえば 【副】 basically
- 完全にくたくたで寝入ってしまう fall asleep out of sheer exhaustion
- くたばれ！／死ね！／うるさいからあっちへ行け！／おまえなんか死んでしまえ！ Drop dead!〔強い拒否、軽べつ、嫌悪などを表す〕
- たばこが最後の1本になってしまった I'm down to my last cigarette.
- どこかへ行ってしまえと言う tell someone to get lost〔人に〕
- 消えうせろ！／とっとと行ってしまえ Buzz off!