益々の英語

• 益々
  ますます
  increasingly
  more and more
  

• 益    益 えき やく gain benefit profit use advantage being beneficial (useful, profitable, valuable)
• 盈虧    盈虧 えいき waxing and waning phases of moon
• 益する     【自動】 profit
• 盈ちる    盈ちる みちる to be full to rise (tide) to mature to expire
• 益するところが大きい    receive benefits tremendously
• 盆踊り大会    Bon Dance〔ハワイ〕
• 益を与える人    益を与える人 えきをあたえるひと benefactor
• 盆踊りの輪に加わる    join in the Bon festival dance
• 益を得る    benefit from〔～によって〕

• My darling . every day brings new atrocities .
  8ヵ月後 愛する貴方へ 益々残虐きわまりない日々
• My darling . every day brings new atrocities .
  8ヵ月後 愛する貴方へ 益々残虐きわまりない日々
• Well this view , i think , is increasingly wrong .
  この考えは益々間違ったものになっています
• In a much broader context , for all kinds of people
  展開することに益々興味がわいてきたのです
• With encouragement and recognition comes escalation .
  集団心理で 益々ひどくなる
• With encouragement and recognition comes escalation .
  集団心理で 益々ひどくなる
• Holy shit , this just keeps getting better and better .
  すごい 益々いいわ
• Holy shit , this just keeps getting better and better .
  すごい 益々いいわ
• So as bad as all that is , things are going to get
  これだけひどい状況ですが 事態は益々ひどくなっています
• But it's increasingly wrong , and one of the reasons it's wrong
  益々間違いになっている理由は