直しの英語
- 世直し 世直し よなおし world reformation
- 出直し 出直し でなおし adjustment touch up
- 口直し 口直し くちなおし removing a bad taste
- 地直し 地直し refinishing[機械]; shrinking[化学]
- 引直し 引直し reduction[基礎]
- 形直し 形直し truing[機械]
- 手直し 手直し てなおし later adjustment
- 染直し redyeing
- 癖直し 1. cooling fixture 2. shrink fixture 3. shrink jig
- 目直し 目直し dresser[機械]; dressing[機械]
- 直し物 直し物 なおしもの mending
- 砥直し 砥直し emery wheel dresser[機械]; grinding wheel dresser[機械]
- 練直し 練直し remixing[機械]; remixing[土建]〈99A0203:コンクリート用語〉
- 色直し 色直し いろなおし redyeing (costume)
- 見直し 見直し みなおし review reconsideration
例文
- Yeah , well , i'm fixing her up . you busted my bike ?
いま直してるんだ 壊したのか? - It's a hell of a life you've made for yourself , lloyd .
人生を創り直しやがったか - I00 . something ain't right with that vamp blood ...
3時から硬直してる あの血は... - Bored them out . rebuilt the carburetors myself .
外に穴を開け キャブレターを組み直した - Then we were hugging and ... i hired her back .
で、抱き合って しょうがないから雇い直したよ - Could you put this picture straight for me ?
あの この絵 まっすぐに 直してもらえませんか? - Could you put this picture straight for me ?
あの この絵 まっすぐに 直してもらえませんか? - They'll turn you down just because . again ?
見ただけで すぐ落とされるよ。 また書き直しかよ。 - He found that the music was able to literally rewire
音楽が患者の 脳神経をつなぎ直し - Can't we review it , and leave out the surplus
それ もう一度 見直して 余分なものを省いて