酒呑の英語

• 酒呑
  さけのみ
  drinker
  

• 酒呑み    酒呑み さけのみ (heavy) drinker
• 酒名    酒名 しゅめい sake brand
• 酒各自持参のこと    Bring your own bottle [booze]〔 【略】 B.Y.O.B. ; BYOB〕
• 酒剤    medicinal wines
• 酒器    酒器 しゅき drinking vessel
• 酒処    酒処 さけどころ sake drinking place
• 酒場    酒場 さかば bar bar-room
• 酒保商人    vivandier
• 酒場でけんかが始まった    A fight broke out in the bar.

• Shuten doji terrorized kyoto with his evil acts .
  酒呑童子は都に出てきては悪いことをしていた。
• Mount oe , where shuten-doji is said to have lived .
  大江山　酒呑童子が住んでいたとされる。
• Mount oe , where shuten-doji is said to have lived .
  大江山　酒呑童子が住んでいたとされる。
• Shuten doji appears as one of the boss characters .
  酒呑童子はボスキャラの1体として登場する。
• (refer to sections on mt . oe and shuten-doji )
  （大江山および酒呑童子の項参照）
• He is famous for the elimination of shuten doji of oeyama (mt . oe ).
  大江山の酒呑童子退治で有名。
• And i always say i was just so happy because he didn't drink
  相手が酒呑みでなければ 私はそれだけで幸せなのよ
• He was the most powerful henchman of the infamous shuten doji .
  酒呑童子（しゅてんどうじ）の最も重要な家来であった。
• Shuten-doji is also used as a character of the city even after the merger .
  酒呑童子は合併後も市のキャラクターに引き続がれた。
• Soba played the role of minamoto no yorimitsu , whereas , udon was given the role of shuten doji , the villain .
  源頼光役は蕎麦、悪役の酒呑童子はうどんである。