飲みつぶれるの英語

• drink too much
  

• みつ     みつ 蜜 nectar honey
• つぶ     つぶ 粒 grain
• ぶれ     ぶれ camera shake picture blur
• る     る 僂 bend over
• つぶれ     1. collapse 2. death
• ぶれる     ぶれる to be blurred (photo, video, etc.) for a camera to be shaken
• つぶれる     つぶれる 潰れる to be smashed to go bankrupt
• のみつぶれる    のみつぶれる 飲み潰れる to drink oneself drunk
• つぶれる    つぶれる 潰れる to be smashed to go bankrupt
• つぶれる 1    1. bust up 2. crumple up 3. die on one's feet 4. fold in on oneself 5. get crushed 6. give out 7. go [come] to smash 8. go bust 9. go phutt 10. go under 11. smash up つぶれる 2 【自動】 1. collapse 2. cr
• つぶれる〔～が〕     【自動】 crash
• 財産を飲みつぶす    drink away one's fortune
• 資産を飲みつぶす    drink away one's fortune
• 身代を飲みつぶす    drink away one's fortune
• つぶれること    fold-up

• A man drinks until he's wasted , then he can finally sleep .
  飲みつぶれるまで飲んで やがて 男は眠るのよ。