なれ合う中国語の意味
- 馴れあう
[自五]
亲密。
合谋，勾结。
例:
なれ合うって人をだます
合伙骗人。(男女)私通。
関連用語
と触れ合う: 遇见；引见；和...见面；迎接；满足；开会；适宜的；集会；相遇；接触；接；会；合适的；对付；罕觏；遇上；谋面；少见；良晤；后会有期；迎战；会晤；面晤；会亲；会面；晤；晤面；会见；逢；会车；聚晤；聚伙；聚；碰面；遭逢；遭遇；田径赛；不期而遇；碰见；碰；打照面儿；迎候；相逢；应变；迎
折れ合う: おれあう 0 折れ合う 【自五】 互相让步
擦れ合う: すれあう 30 擦れ合う 【自五】 互相摩擦;反目;不和
触れ合う: ふれあう 3 触れ合う 【自五】 互相接触;互相挨着
連れ合う: つれあう 3 連れ合う 【自五】 结伴;搭伴;婚配;结婚
馴れ合う: なれあう 30 馴れ合う 【自五】 相好;合谋;通谋;(男女)私通
なれ: 慣れ;馴れ 【名】 习惯;熟习
合う: あう2 1 合う 【自五】 合适;适合;一致;相同;符合;对;准
触れ合い: ふれあい 0 触れ合い 【名】 接触
連れ合い: つれあい 02 連れ合い 【名】 配偶者;爱人;同伴;伴侣
馴れ合い: なれあい 0 馴れ合い 【名】 合谋;通谋;私通
こなれ: 熟 れ 【名】 消化;理解的程度
なれた: 驯顺；驯扰；驯；驯服；驯化；驯服的；柔顺的；乏味的；驯养；使...驯服；平淡的；克服；枯燥无味的
なれる: 馴れる [自下一] (动物)驯熟，驯服。 例: 犬が人になれる 小狗和人熟了。
はなれ: 断开；破坏
