气の例文

• 電気電子工学における環境対応型エネルギー?素材の開発とその応用研究
  电气电子工程学中环境对应型能源·素材的开发及其应用研究
• トレーサガス瞬時放出法による道路トンネルの軸方向拡散係数の測定?解析
  通过示踪气体瞬间放出法对隧道轴向扩散系数的测量·解析
• 気温?湿度センサーは通風管の中に設置した白金抵抗温度計を使用した。
  气温·湿度探测器使用了设置在通风管中的白金电阻温度计。
• 膜技術は供給?分離する物が液相か気相かによって３つに大別される。
  根据供应·分离物质是液相还是气相，膜技术可大致分为３类。
• また，気胸や縦隔気腫が懸念される場合には胸部Ｘ線写真を撮影する。
  此外，怀疑气胸或纵隔气肿的情况，要进行胸部Ｘ线透视检查。
• また，気胸や縦隔気腫が懸念される場合には胸部Ｘ線写真を撮影する。
  此外，怀疑气胸或纵隔气肿的情况，要进行胸部Ｘ线透视检查。
• また，条件節が前接した場合も，発話時の感情表出のムードにはならない
  另外，前接条件分句时，也不成其为说话时的感情表达语气。
• 手動脱気ポンプと逆止弁を用い，系内を陰圧に保ち，濾過を行う構造とした。
  使用手工排气泵和止回阀，保持体系内负压，进行过滤。
• パターン形成後，積層工程を経て大気中８９０℃で２時間焼成した。
  图案形成后，经积层工序，在大气中以８９０℃烧制了２个小时。
• また，本実験では，冷却ガスを全く流さない条件での測定が要求された。
  另外，本试验中要求在冷却气完全不流动的条件下进行测定。
• 若い小さな組織は生気にあふれ，弾力に満ち，どちらに向けても成長できる。
  幼小的组织充满了生气和弹性，向任何方向都可以生长。
• １月、全国の平均気温は―４．５℃、平年の同時期より１．４℃高い。
  １月，全国平均气温为―４．５℃，比常年同期偏高１．４℃。
• 元素硫黄は，気流から沈殿させるので高純度であり，すぐに市場に出せる。
  硫黄元素是气体沉淀下来的，所以纯度高，能够很快上市。
• 受傷直後から６週までに実施された４回の手術では円滑に気管挿管できた。
  受伤后６周之内进行的４次手术，顺利的进行了气管插管。
• ＥＶによる下気道感染症は主に気管支炎、細気管支炎と肺炎である。
  ＥＶ引起的下呼吸道感染主要是支气管炎、毛细支气管炎和肺炎。
• ＥＶによる下気道感染症は主に気管支炎、細気管支炎と肺炎である。
  ＥＶ引起的下呼吸道感染主要是支气管炎、毛细支气管炎和肺炎。
• 温室効果ガス削減に向けた交通部門における排出権取引制度の検討
  交通部门面对减少温室效应气体排放而推出的排放权交易制度的研究
• 著者らは６０例のＬｉｇｈｔｗａｎｄ気管挿管の使用患者の臨床経験を報告した。
  报告我院６０例使用光棒气管插管患者的临床经验。
• ここでは，風洞を用いた空力騒音と音源の計測方法について解説した。
  本文就利用风洞产生的气动噪声和声源的测定方法进行了讲解。
• 本装置は，水中に気泡を発生させることにより氷と油を分離しようとするものである。
  本装置是通过使水中发生气泡致使冰和油分离。