それは私たちにはとても都合のよい取り決めだったの英語

• It was a very convenient arrangement for us.

• それ     それ 其れ it that
• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• はと     はと 鳩 pigeon dove
• 都合     都合 つごう circumstances condition convenience
• 合の     【形】 synodic
• よい     よい 宵 evening early night hours 好い good 善い 良い good nice pleasant ok 余意 implied
• 決め     決め きめ agreement rule
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
• とても     とても 迚も very awfully exceedingly
• 取り決め     取り決め とりきめ decision agreement
• 都合のよい     都合のよい adj. *convenient 【S】 (物が)〔…にとって〕便利な；［通例限定］(物?場所?時が)〔…にとって〕都合のよい，
• ＿年代には、それは私たちにとってとてもうまく機能していた。    It's worked very well for us in the __s.
• 彼女は仕事にはとてもまじめだった    She was very earnest about her work.
• とても都合の良い条件    highly favorable conditions