(前夜の考えや恐怖などを)朝になって冷静に思い返すとの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- in the cold light of day
- 前夜 前夜 ぜんや last night the previous night
- 夜の 【形】 1. mid-evening 2. night 3. nocturnal
- 考え 考え かんがえ thinking thought ideas intention
- 恐怖 恐怖 きょうふ be afraid dread dismay terror
- など など 等 et cetera etc. and the like
- 冷静 冷静 れいせい calm composure coolness serenity
- 思い 思い おもい thought mind heart feelings emotion sentiment love affection desire
- 返す 返す かえす to return something
- と と if (conjunction) promoted pawn (shogi) (abbr) 斗 (a measure of volume) 18
- 前夜の 【形】 overnight
- なって 1. in someone's best interest 2. to someone's profit〔人のために〕
- 冷静に 冷静に adv. calmly 落ち着いて， 穏やかに∥ Take the news calmly. そのニュースを冷静に受けとめなさい.
- 思い返す 思い返す おもいかえす to re-think to think back upon to change one's mind
- 朝になって night behind me
- 思い返すと Now that I think about it