aとbとの区別がつくの英語

• understand the difference between
  

• との     との 殿 feudal lord mansion palace
• 区別     区別 くべつ distinction differentiation classification
• つく     つく 憑く to possess to haunt to attach to 就く to settle in (place) to take (seat,
• く     く 九 nine 区 ward district section 句 phrase clause sentence passage paragraph
• 区別がつく     know the difference between〔～との〕
• ～と…の区別がつかない    confuse ~ with
• 区別がつく    know the difference between〔～との〕
• ～と…の区別ができる    know ~ from
• aとbはほとんど区別がつかない    can run a fine line between〔 【直訳】 A と B を区別する微細な線が引ける〕
• 善悪の区別がつかない 1    have no conscience 善悪の区別がつかない 2 【形】 benighted
• 男女の区別がつかない人    androgyne
• aとbとの区別をあいまいにする    blur a line between A and B
• はっきりと区別がつく    plainly distinguishable
• よくできたにせの宝石は、ときとして本物との区別がつかない    Well-made fake jewels are sometimes indistinguishable from the real thing.
• aとbの区別も知らない    not know A from B