aをbに徹底的に痛感させるの英語

• come A home to B〔【用法】A に相当する語が長いときは B の後に置かれる〕
  

• 徹底     徹底 てってい thoroughness completeness
• 痛感     痛感 つうかん feeling keenly fully realizing
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• 徹底的     徹底的 てっていてき thoroughness
• させる     させる to make (someone) do
• を（人）に痛感させる    make someone fully aware that〔that以下〕
• aにbを痛感させる    bring home to A B
• aをbにぐさりと痛感させる    come A home to B〔 【用法】 A に相当する語が長いときは B の後に置かれる〕
• 痛感させる 1    bring home 痛感させる 2 sheet home〈米〉〔重要性などを〕 痛感させる 3 impress on〔人に〕
• ～を痛感させる    bring [get, drive] ~ home to someone〔 【用法】 目的語が長いときは someone の後に置かれて bring [get, drive] home to someone ~ の形になる〕〔人に〕
• 問題を痛感させる    drive a point home
• ～に（that以下）を痛感させる    sheet home to ~ that
• ということを痛感させる    drive home the point that〔that以下〕
• 重大さを痛感させる    sheet home the seriousness of〔～の〕