kill 意味
日本語に翻訳
携帯版
- 1kill n. (狩りで)獲物を仕止めること; 獲物.【動詞+】【形容詞 名詞+】【前置詞+】
- The journalist who first uncovered the scandal was determined to be in at the kill, when the police arrested the politician.
そのスキャンダルを最初にあばいたジャーナリストは警察がその政治家を逮捕するときに現場に居あわせようと心に決めていた
- The hunters moved in for the kill.
猟師は獲物を仕止めようと忍び寄った.
2kill v. 殺す, 殺害する; (時を)費やす; (調和などを)こわす.【副詞1】【副詞2】【+前置詞】【+-self】【雑】- kill time
時間をつぶす; 退屈をまぎらす.
- The journalist who first uncovered the scandal was determined to be in at the kill, when the police arrested the politician.
- be in at the kill be ín at the kíll 〔「獲物を殺す現場を見届ける」から〕 (事件?試合などの)クライマックスに居合せる,最後を見届ける.
- in at the kill 《be ~》最期[死]を見届ける、最後の場に居合わせる、最後までいる、結果を見届ける、勝利のときに居合わせる
- kill for ~のためなら何でもする
- to kill to kill 仕留める しとめる 打ち止める 討ち止める 撃ち止める 打ち留める うちとめる 打取る 討ち取る うちとる 殺す ころす 遣る やる 血塗る ちぬる 倒す たおす ばらす 害する がいする 討ち果たす うちはたす
- to kill for {映画} : 殺人容疑◆米1991
- amsterdam kill {映画} : 《The ~》アムステルダム?キル◆米1976
- buzz kill {名} :
- buzz-kill {名} : 〈米俗〉楽しみを損なう人、興ざめな人
- can kill ~の命を奪いかねない
- certain kill certain kill 必殺 ひっさつ
- come for the kill とどめを刺す
- come in for the kill 最後{さいご}のとどめを刺す
- contrive to kill ~を殺そうとたくらむ◆【同】contrive someone death
- could kill for ~が欲しくてたまらない I could kill for a beer. ビールが飲みたくてたまらない。
- deliberately kill 謀殺する
例文
- he's not gonna kill us we just gotta find a door .
俺達は殺されない ドアを見つけるんだ - if we wanted to kill you , you'd be dead half a mile back .
殺す気なら殺せてた - you're going to kill them if i don't come with you .
行かなければ 彼らは家族を殺すわ - they will either kill her , or she'll escape .
fbiは 彼女を殺すか 逃がすか どっちかだ - you can't even kill yourself to get away from him .
逃れるために あなたは自殺もできない - whoever dares to invade wild geese gate , i'll kill him
雁門を侵略した奴は誰でも殺す - the blast didn't kill him . didn't help him much .
爆風が原因ではなく 死因は別になります - here , look , feel better . you can really kill me this time .
子供なんだから - don't ! don't dare ! you'll have enough time to kill me .
待て 殺すのは後にしろ - it's a plan to kill jason greenfield tonight .
今夜ジェイソン・グリーンフィールドを殺す計画だ
English
- Noun
- the destruction of an enemy plane or ship or tank or missile; "the pilot reported two kills during the mission"
- the act of terminating a life
Synonyms: killing, putting to death, Verb - end or extinguish by forceful means; "Stamp out poverty!"
Synonyms: stamp out, - destroy a vitally essential quality of or in; "Eating artichokes kills the taste of all other foods"
- cause to cease operating; "kill the engine"
- tire out completely; "The daily stress of her work is killing her"
- mark for deletion, rub off, or erase; "kill these lines in the President''s speech"
Synonyms: obliterate, wipe out, - drink down entirely; "He downed three martinis before dinner"; "She killed a bottle of brandy that night"; "They popped a few beer after work"
Synonyms: toss off, pop, bolt down, belt down, pour down, down, drink down, - cause to die; put to death, usually intentionally or knowingly; "This man killed several people when he tried to rob a bank"; "The farmer killed a pig for the holidays"
- cause the death of, without intention; "She was killed in the collision of three cars"
- deprive of life; "AIDS has killed thousands in Africa"
- hit with great force; "He killed the ball"
- hit with so much force as to make a return impossible, in racket games; "She killed the ball"
- overwhelm with hilarity, pleasure, or admiration; "The comedian was so funny, he was killing me!"
- be the source of great pain for; "These new shoes are killing me!"
- thwart the passage of; "kill a motion"; "he shot down the student''s proposal"
Synonyms: shoot down, defeat, vote down, vote out, - be fatal; "cigarettes kill"; "drunken driving kills"