私たちの不注意のために死んだの英語

• He was killed through our carelessness.

• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• 注意     注意 ちゅうい caution being careful attention (heed) warning advice
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
• 不注意     不注意 ふちゅうい carelessness inattention thoughtlessness
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 死んだ     【形】 1. belly-up〈俗〉 2. daisy-pushing 3. dead 4. deceased 5. defunct 6.
• のために     のために for the sake of
• 不注意のために     because of one's inattention
• 不注意のために    because of one's inattention
• 係員の不注意のため    through the negligence of a clerk
• 全く不注意のため    due entirely to want of caution
• 独立のために死んだ人々の思い出    memory of those who died for independence
• 私たちの努力は環境のためになる    Our efforts are beneficial to the environment.