mother 意味

• mother n. 母; 女子修道院長; 根源.
  【動詞＋】
  • lose one's mother
    母に死に別れる; 迷子になる
  • At five he needed his mother. 5
    歳では母親が必要だった
  • pester one's mother for pocket money
    母に小遣いをせがむ.
  【＋動詞】
  • His mother died when he was four years old.
    彼が 4 歳のときに彼の母が亡くなった
  • My mother left the house to her four children.
    私の母は 4 人の子供にその家を残した
  • Her mother looked after the baby.
    その赤ん坊の世話は彼女の母がしてくれた
  • The mother sang her child to sleep.
    母は歌を歌ってその子を眠りにつかせた
  • His mother smothers him.
    彼の母親は(息もできないくらい)彼を溺愛する.
  【形容詞 名詞＋】
  • a caring mother
    慈愛深い母親
  • a den mother
    カブスカウトの分隊 (den) の女性指導者
  • a devoted mother
    子供思いの母
  • a child spoiled by a doting mother
    子を溺愛する母親に甘やかされた子供
  • an expectant mother
    妊娠している母親
  • an expectant mother waiting for her son's return from the wars
    戦争からの息子の帰還を待ちわびる母親
  • a fond mother
    子に甘い母
  • a foster mother
    養母
  • a full-time mother
    母親専業の女性
  • She'll make a good mother if she ever has children.
    もし子供が生まれたらよい母親になるだろう
  • the Holy Mother
    聖母マリア
  • an indulgent mother
    子に甘い母親
  • your late mother
    亡きお母上
  • one's lawyer mother
    弁護士をしている母親
  • a loving mother
    慈愛深い母
  • a model mother
    模範的な母
  • a nursing mother
    乳飲み子の母親
  • an overprotective mother
    過保護の母親
  • a possessive mother
    子供を手離したがらない母親
  • Reverend Mother
    女子修道院長さま 《呼びかけ》
  • the Sorrowing Mother
    悲しみの聖母マリア
  • a mother superior
    女子修道院長
  • become a surrogate mother
    代理母になる
  • My mother was always very tender.
    私の母はいつもとてもやさしかった
  • an unmarried mother
    未婚の母
  • the Virgin Mother
    処女マリア
  • a welfare mother
    《米》 生活保護を受けている子持ちの母親《軽蔑的な意味で用いられる》
  • His mother is widowed.
    彼の母は未亡人だ
  • a working mother
    (家庭外に)仕事をもっている母親, 働く母親.
  【前置詞＋】
  • say bad things about one's mother
    母親の悪口を言う
  • He takes after his mother.
    母親似だ
  • She spent most of her 28-year marriage as a housewife and mother. 28
    年間の結婚生活の大部分を主婦として母親として過ごした
  • the son of a Chinese pirate by a Japanese mother
    日本人を母にして生まれた中国海賊の子
  • All women are influenced by their mothers.
    女性はだれでもその母親の影響を受けるものである
  • traditional sayings handed down from mother to child
    母(親)から子へと伝えられる伝統的な諺
  • a heritage from her mother
    彼女の母から受け継いだもの
  • He is not weaned from his mother yet.
    まだ母親から乳離れしていない
  • be separated from one's mother
    母親から引き離される
  • Low levels of the pesticides were found in mothers who donated their milk to hospitals.
    病院に母乳を寄贈した母親から低レベルの農薬が発見された
  • She looked after her niece like a mother.
    母親のように姪(めい)の世話をした
  • the role of mother
    母親の役割
  • He recalled the death of his mother.
    母の死を思い起こした
  • He was devoted to his mother.
    母親を熱愛していた
  • She nestled close to her mother.
    母親にぴったりと寄り添っ(てい)た
  • Unlike her mother, she was flamboyant.
    母親と違ってけばけばしかった
  • He lives alone with his mother.
    母親と 2 人暮らしである
  • his relationship with his mother
    彼と母親との関係.
  【＋前置詞】
  • a mother of five children 5
    人の子をもつ母
  • Necessity is the mother of invention.
    《諺》 必要は発明の母
  • She was (like) a mother to me.
    私にとっての慈母(のような存在)であった.

• be mother     be móther ((略式))お茶をいれる．
• mother to be    {名} :
• mother-to-be    {名} : 妊婦｛にんぷ｝、母となる人、妊娠中｛にんしんちゅう｝の女性｛じょせい｝ -------------------------------------------------------------------------------- 【変化】《複》mothers-to-be
• absentee mother    家にいない母親｛ははおや｝、働きに出ている母親｛ははおや｝ Emily's mother was an absentee mother, who left her when she was a child.
• abusive mother    虐待｛ぎゃくたい｝する母親｛ははおや｝
• adc mother    児童福祉手当｛じどう ふくし てあて｝を受けている母親｛ははおや｝◆ADC＝Aid to Dependent Children
• adopted mother    養母｛ようぼ｝
• adoptive mother    adoptive mother 養母 ようぼ
• adoring mother    子どもを熱愛｛ねつあい｝する母親｛ははおや｝
• affectionate mother    affectionate mother 慈母 じぼ
• aged mother    aged mother 老母 ろうぼ
• aggressive mother    ガミガミうるさい母親｛ははおや｝
• bachelor mother    未婚｛みこん｝の母、女手一つで子どもを育てる母親｛ははおや｝
• become a mother    母になる、子をはぐくむ、子を産む
• bedridden mother    長く病臥中｛びょうが ちゅう｝の母

• they're alike aren't they , mother and daughter .
  似るもんですよね 親子って 紀子もよく
• they're alike aren't they , mother and daughter .
  似るもんですよね 親子って 紀子もよく
• his mother is the daughter of tojo yoshiharu matsudaira .
  母は東条松平義春の娘。
• mother , it's not the moment to talk about that ...
  お母さん。 今はね その話は...。
• i used to get that plea bargain for your mother .
  お母さんの為に 司法取引を利用する方法
• his mother was yoshimichi hatano ' s younger sister .
  母は波多野義通の妹。
• both my mother and father would always say to me
  父母はいつも こんなことを言っていました
• because i used to do this to mother long time ago .
  昔 母親に よくやらされてたから。
• your mother did it , paul , your mother did it .
  「おまえの母さんが そうしたんだ ポール」
• your mother did it , paul , your mother did it .
  「おまえの母さんが そうしたんだ ポール」